ساقية واحة أساكا بقبيلة اصبويا بين مضامين العرف والدلالة الحسية
الحاج رايحان
إطار بجماعة تركى وساي – باحث في التاريخ
ملخص
إن المجال المقترح للدراسة “واحة اساكا” رغم ضيق مساحته الجغرافية، وإخضاعه من قبل مشروع البحث المقترح للتجزئة عن مجاله العام: ايت باعمران. يعد من الأمكنة التاريخية التي هي بحاجة إلى الاستنطاق والدراسة والتمحيص لتفكيك غموض الملابسات التي تلف تداعيات تاريخها البشري السياسي العسكري والاجتماعي الاقتصادي.
ومحاولة قراءة موجزة لنموذج مرجعيات السبق التاريخي إلى تنظيم السقي بواحة أساكا بين مضامين العرف والدلالة الحسية، اعتمد منهجا بسيطا هدفه تسليط الضوء على مقاربة نوعية تعتمد الإرث التاريخي الحضاري لتنظيم مجالات السقي بالجنوب المغربي في ظل ندرة الوثائق المكتوبة والمصادر المحلية، في حين تبقى المعطيات المحصل عليها مرهونة بمضامين البعد الحسي لبعض الأعراف التنظيمية والمقابلات الميدانية التي ارتأينا الاعتماد عليها للخروج بتصور مبسط عن إشكالية السبق التاريخي لعدالة وقسمة منابع الماء بالمجال المدروس، وذلك باعتمادنا للمنهج التالي:
- مقاربة الوضع الميداني والرواية الشفوية من خلال تجربة الاحتكاك المباشر بالحياة العامة لسكان الواحة وارتباطهم الفطري بالمجال المدروس: قدسية الأرض والماء واحترام تطبيق العرف التنظيمي لمجالات السقي عبر صيرورة موروثه التاريخي.
- اعتماد دراسة مضمون عرف ساقية الخلط ([1]) بواحة أساكا، ومقاربة إفاداته وقرائن معطيات مستوياته الشكلية والضمنية للوصول إلى مرجعية السبق التاريخي لقسمة الماء بمجال الواحة.
- محاولة الخروج بمقارنة حسية لفهم التمازج والتوافق التاريخي الذي تزخر به الذاكرة الشعبية من روايات شفاهية ومقاربتها بمصادر الكتابات التاريخية، بهدف الوصول إلى تصور افتراضي حول أصول السبق التاريخي لعملية قسمة وتوزيع مياه السقي بواحة أساكا.
- اعتماد فكرة المساهمة الجزئية في تكريس تواصل معرفي يؤسس للاهتمام بجمع التاريخ المحلي وتوظيفه لخدمة العمل الجماعي والتنموي الذي يفتقر إلى هذا النوع من الإسهامات.
تقديم
إن المتتبع لمسار تاريخ الجنوب المغربي، لا يمكن أن يجزم بخط قلم، وينكر صيرورة الأحداث التي سطرت لنجاح استمرارية التجمعات البشرية وتكافلها الاجتماعي وتأطيرها السياسي العسكري ما بين وادي درعة ووادي نون بالأطلس الصغير الغربي. هذه المحطة التي شهدت منذ فجر تاريخها بنية اجتماعية معقدة، ومؤشرات اقتصادية متفاوتة، وسياسة عسكرية متنافرة قلما اتسمت بالهدنة. وقلما جعلت من تعاقب الغور السكاني ([2])، يراوح بين محطات الاستيعاب والمجابهة، وبين تجميع وتنظيم قدراته الدفاعية والاندفاعية لضمان توازن نفوذ استقراره بالمنطقة.
إن توالي الأحداث بالجنوب المغربي، لم تخرج مستجداته عن السياق التاريخي لمنطقة الشمال الإفريقي والتوازنات العامة للمخزن المغربي، باعتباره جزءا من إرهاصات التغيير التي بلورت نسج السياسات المتعاقبة على حكم المغرب منذ عهد المرابطين إلى المرحلة العلوية وتكالب التهافت الأوربي. وهي فترة على امتدادها، ارتبط تطور سياقها التاريخي بأطراف الجنوب المغربي.
ومن جملة هذه الإرهاصات والتأثيرات التي شكلت مستجداتها التاريخية نقط تلاقح وتواصل ما بين التجمعات البشرية والغور السكاني الذي ساهم بدرجة فاعلة في صنع مسار تاريخ المغرب، نطرح إشكالية الاستباق إلى عدالة الماء، وما تجود به العيون والآبار عند التجمعات القبلية: النواة والتأسيس، طرق التدبير وكيفيات الاستغلال …، لذلك فإن طرحنا لساقية واحة أساكا ([3])
يندرج في صميم إشكالية تنظيم مجالات السقي بالجنوب المغربي، وهو جزء من إشكالية السبق التاريخي لعدالة الماء وتنظيم قسمته.
1. الإرث التاريخي لمرفق الماء بساقية واحة أساكا
تعد الامتدادات الطبيعية والبشرية لمجال واحة أساكا، الوحدة الجغرافية الانتقالية بين ثنائية الجبل والصحراء، والوحدة الاثنية المتذبذبة بين ازدواجية الانتماء إلى النسب القرابي الباعمراني الصنهاجي والنسب التكني المعقلي، من بين المناطق المتشعبة التي يصعب تناول وضبط تاريخها القديم. بحيث أن كل ما وصل من معطيات عن هذا المجال، يبقى حبيس العموميات التي تناولتها المصادر القديمة خاصة الكتابات الرومانية. الأمر الذي يدفع بالباحث إلى السقوط في شباك الأسطورة ومغالطة اليقين بالشك عند محاولته لتبرير مصداقية الإفادات والقرائن التي جادت بها هذه المصادر في ظل غياب معطيات مأخوذة عن مصادر محلية منعدمة ([4]). إلا أنها إجمالا معطيات لعموميات شاملة تفتح أفق البحث المعرفي.
في حين، نجد أن المصادر العربية ومجمل كتابات الرحالة والجغرافيين قد ظلت حبيسة معطيات وصفية شاملة، لم تع هامشية التخصص لارتباطها بمنهج الرواية والمشاهدة، وعدم تناول أخبارها لشؤون القبائل وهموم العامة، وبذلك تكون قد أهملت مبدأ الصرامة المنهجية لاقتصار مضمون إفاداتها على تواتر الأخبار والأحداث البارزة دون المبالاة بهامش الأمور البسيطة، التي كان من الضروري اعتبار مستجدات أحداثها كنقط تماس وتلاقح لما لها من دور في تغيير صيرورة العديد من الأحداث والتواريخ. لكن تبقى صبغة معطى الإفادات والقرائن المتوفرة، ولو بإسهاب وجيز وعام، زاخرة بالدلالة الحسية لتفتح أمام الباحث والمهتم أفق المقاربة والتمحيص والاطلاع على ما تكتنزه هذه الكتابات حول تاريخ المنطقة.
لقد أقرت الممارسة عن طبيعة المعاملات الاجتماعية والاقتصادية بمجال الصحراء والواحات، والمجالات التي تسير على تدبير ثنائية الأرض والماء، مسألة تفيد في جوهرها جملة وتفصيلا، بأن ما تجود به عيون الماء من خيرات ليس حقا مشاعا للمستقر ولا لعابر السبيل، بل لكل قبيلة آبارها ومضاربها تعود إليها مرة في السنة أو كلما دعت الضرورة إلى ذلك. ومن المسلم به أيضا، أن ثروة منابع الماء بمجال واحة أساكا، قبيل استغلالها، كانت حكرا على تجمعات بشرية متجددة لم تعرف استثمارا اقتصاديا محدد المعالم، بل إن ما فاضت به مياه العيون يصرف صبيبه بوادي أساكا الذي التصق مجازا بطبونومية مجال الواحة.
إن تجدد وتوالي الغور السكاني المقترن بتداعيات الاستيطان والعمارة بالواحة، يؤكد دون شك، ميلاد فرضية السبق والاستباق إلى عدالة الماء وقسمته بالساقية وبداية النواة الأولى لبلورة فكرة تأسيس تدبير وتسيير شؤون مرفق هذه الثروة المائية على المستقرين. وهو أمر وارد، يطرح أمام الباحث أكثر من فرضية وتساؤلات للإجابة عليها وفك الغموض الذي يلفها ([5]):
- متى سجل الغور السكاني أول سبق تاريخي لقسمة منابع الماء بواحة أساكا؟
- كيف تقترن البداية الأولى لعملية القسمة والتنظير لمشروع توزيع حصص مياه عيون واحة أسكا بعامل استقرار التجمعات البشرية؟
- هل يمكن بأن نعتبر عامل التحركات والهجرات القبلية المسترسلة مبادرة لمشروع القسمة، وهل اقترن تنفيذه بمسألة تطوعية واختيارية أو بمسألة إلزامية ارتبطت بدوافع الصراع الخارجي بين القبائل الرامية إلى الرغبة الحماسية في حيازة تملك مؤهلات وخصائص هذا المجال؟
- لمن ترجع مسألة أصول السبق التاريخي في تبني مشروع قسمة الثروة المائية لعيون واحة أساكا، إذا سلمنا قطعا بانتماء آل اصبويا ([6])، القبيلة المستوطنة الحالية إلى مشجرة قبيلة أولاد دليم من ذوي حسان، وهي فئة المحاربين من حملة السلاح بالصحراء؟ ومن هو التنظيم القبلي الزاوي عن فئة أهل الكتوب الذي يمكن أن تنسب إليه مسألة تدوين وكتابة هذا السبق؟ وماهي مرجعياته؟
- هل يمكن أن نعتبر مشروع قسمة عيون واحة أساكا، مشروعا ناجحا حاز صفة الإجماع القبلي؟ أم عرف معارضة محلية لعدم تكافؤ حجم وفرص الحصص الموزعة؟
أشغال الحفر والبناء في إطار السخرة التي مارستها فرنسا على الإنسان القروي
1. تنظيم السقي بواحة أساكا
لقد شكلت ينابيع الماء، أهم المؤشرات المساعدة لقناعة مجتمع الساحل والصحراء في إذكاء تدريجي لنزعة الاستقرار وتوظيف مهاراته السياسية والعسكرية بغية حيازة الأراضي وتوطيد الاستيطان بمجالات شغلها امتداد نفوذه، فكل قبيلة تحوز وتجوب على مدار السنة شعاب الوديان والصحاري، ولكل الآبار والعيون موعد سنوي يضرب في مجاباتها ووديانها لقاء القبائل. ومن جهة أخرى، فقد سجلت عيون الماء والآبار بامتياز يشهد له، التحامها التاريخي بظاهرة الهجرات الموسمية والتنقل المسترسل للقبائل الرحل وحتى المستقرة منها خاصة التي عملت على تأمين وسلامة محاور تجارة القوافل التاريخية بالصحراء ([7])، وعبر محطات العبور ومراكز التبادل الموسمي عهد نشاطها التجاري مع السودان الغربي.
فانتعاش جريان المياه الدائم على السطح، وزيادة منسوبه بضواحي ومداشر وادي نون، كانت تغذيه باستمرار الفرشة الباطنية لمنخفض كلميم، التي ظلت إلى زمن غير بعيد- قبل غورها وجفافها- منبع الحياة للقبائل القاطنة والمتجددة، خاصة عيون : بوجريف، أساكا، تلوين، تسكنان، الدشيرة، واعرون، عبودة، أم ايفيس، الشويخات، تكاوست، ايكيسل، تغمرت، أسرير… ([8])، وهي مجالات امتازت بعيون عذبة الماء وفيرة الظل، عملت على توالي تجدد واستقرار تجمعات بشرية انتظمت بفطرتها وعصبيتها، واعتمدت على الماء في تغذية الأراضي الشاسعة وتوفير شروط ملائمة لممارسة أنشطة اقتصادية ساهمت في رص الصفوف الدفاعية وتحقيق الاكتفاء الذاتي للقبائل القاطنة ولقطعان الماشية والخيول والإبل. لقد ساعدت عوامل الجذب، بدرجة وبأخرى، في جعل منسوب الثروة المائية محط سبق وتنازع له أهميته القصوى، وقدسيته البالغة في هذا الوسط الانتقالي المترامي بين واحات الصحراء، كما هو الشأن بالنسبة لسواقي سهوب درعة وسهول سوس. فقد خضع تأطيره القبلي لتقنيات الري التقليدية المقترنة بتداعيات الحرم المقدس لمضامين العرف المحلي تدبيرا وتنظيما، وفي ضبط توزيع الثروات المائية وتحصين ملكيتها الجماعية من الاعتداء والتطاول الذي يعيق سير تنظيم مرفقها العادي. وعموما، فقد ارتبطت ينابيع الماء في توزيعها المحكم بظروف تنظيمية مختلفة، تعد ظاهرة متميزة بواحات وادي نون وضواحي المداشر والقرى المحيطة به. فماهي ملابسات وتداعيات السبق إلى تنظيم هذه الثروة الطبيعية؟ وماهي الأصول التاريخية لمرجعيات عملية توزيعها وقسمتها بالواحة؟
شكل رقم 1: الموقع الجغرافي لواد أساكا بجماعة تركى وساي ([9])
موقع واد أسكا بجماعة تركي وساي
2. منابع الماء ومؤهلات الاستقرار بواحة أساكا:
إن مجمل المؤشرات الثابتة والمسلمات التاريخية في إقرار تنظيم الثروات المائية بواحات وادي نون عامة، توازيها كذلك، تطورات مغايرة ومسالمة ساعدت على توفير شروط ملائمة لاستقرار الغور السكاني والتنظيمات القبيلة المتجددة بالأراضي الخصبة لواحة أساكا، خاصة قبيلة اصبويا: التنظيم القبلي الذي استفاد من اعتماد نظام التقسيم المائي بالواحة، بعدما تهيأت له شروط تاريخية ملائمة تحددت في تغيير ظروف وضعه الانتقالي من وضعية حمل السلاح الاندفاعي بمجال الصحراء إلى امتهان نمط الاستيطان والانتجاع الدفاعي عن مجالات نفوذه الجديدة واعتماد مناشط الفلاحة والرعي. بحيث أن ما وصل عن بداية النواة الأولى لتنظيم القبيلة (اصبويا) وما واكبه من تطورات في رص صفوفها الاستيعابية، ودورها الاحتياطي العسكري المرافق للنشاط التجاري التاريخي بالمنطقة الذي تأسس على تغفير الجزء الشمالي الغربي من محور التجارة القفلية مع حاضرة تكاوست ([10]). قد انتهى بتقادم العهد من مهمة الاستي عاب والارتزاق العسكري إلى الانتقال التدريجي نحو الاستقرار تم السبق لتوظيف مؤهلات وخصائص مجال واحة أساكا وتنظيم استغلاله.
من ناحية ثانية، فقد شكلت المؤهلات الطبيعية بامتياز، عامل جذب مهم في تطور هذا الوضع الانتقالي، خاصة تميز المنطقة بجغرافية جبلية ذات مواصفات تحصينية ودفاعية، تمثلت في شدة التضرس الذي يعرفه المجال وانحداره نحو السافلة باتجاه مستوى البحر، والذي عمل على تصريف حمولة الأودية الرافدة ([11]) إليه في تغذية الفرشة المائية المتميزة بالجريان الدائم وبزيادة منسوب عيون الينابيع، مما ساعد على استثمار واستغلال الأراضي في الزراعات المعاشية وضبط الاكتفاء الذاتي للمداشر والقرى المجاورة، وفي تصريف الفائض من المياه لإنعاش الغطاء النباتي والمراعي وتحصين عدة الكسب الحيواني من قطيع المواشي والخيول والإبل.
وتعتبر عوامل الجذب هذه، من جملة المعايير والشروط الدافعة إلى جعل تنظيم قبيلة اصبويا يعتبر ضرورة مرحلته الانتقالية للتفكير في كيفية استثمار المؤهلات والخصائص الطبيعية لواحة أساكا بضفتيها اليمنى واليسرى. انطلاقا من عالية الوادي، حيث نجد عين أسرسار، بومرصيدن ومجمع أكوك، تساهم في تنظيم توزيع صبيبها عبر قنوات طينية مرتبطة بالاستغلاليات الزراعية، التي تشكل طبوغرافيتها المجالية سفوحا ضيقة مكونة من ترسبات وتوضعات فيضية جرفتها الأودية على امتداد يتعدى سبعة كلمترات بمحاداة الواجهتين، وبمساحة إجمالية تناهز 120 هكتارا ([12]). هذا المجال الترابي المجهري اعتبر محطة استقطاب بشري سيؤرخ لبداية النواة الأولى لمشروع مجال الحوض المسقي، الذي خضع لممارسة مناشط الزراعة السقوية في شكل مشارات/تواغيل واستغلاليات ضيقة، سوف يحكم تدبير مجالها عرف مسبق لإرث تاريخي منظم في توزيعه المائي وميقاته الزمني مقارنة بالتنظيم البشري الذي عمل على توظيفه واستثماره:
- فماهي الإجراءات التنظيمية التي اعتمدتها التجمعات البشرية لاستثمار مؤهلات هذه الواحة؟
- وكيف وظفت مجموع طاقاتها الإبداعية لبلورة فكرة السبق إلى عدالة منابع الماء بالساقية؟
إن دراسة إشكالية السبق التاريخي لتنظيم ثروة الماء بواحة أساكا، سوف يمكن من الإحاطة ولو جزئيا، بملامسة ظاهرة اجتماعية واقتصادية تحيل بالضرورة في محاولتنا إنجاز تصورات عامة، ووضع مقاربات مرجعية حول تتبع الأصول التاريخية الأولى لعملية السبق في نظام قسمته وخصائص توزيعه. واستحضار بعض من المعطيات التي تزخر بها الرواية التاريخية والذاكرة الشعبية المحلية المتداولة ([13])، التي تعتبر حرمة العرف المنظم قانونا محكما لتوزيع الثروة المائية وعصبا للتواجد القبلي واستمرار نفوذه.([14]).
إن طبيعة النظام المحكم والمتبع في استثمار مؤهل الثروة المائية وتوزيعها المقترن بالأرض التي تكاد تكون مجهرية المساحة المستغلة، لم يكن عفويا أو اعتباطيا بقدر ما هو تنظيم اعتمد في جوهره منهجية اقتصادية صرفة و أرقاما بحسابات تكاد تكون معقدة ([15]). تدعو الباحث والمهتم إلى ضرورة التأمل في منهجية حساباتها المتبعة التي انتهت إلى تطبيق طرق تدبيرها، موازاة مع ضرورة الغور لغربلة وتفحص مضمون الذاكرة التاريخية والرواية الشفوية المحلية للفترة التي أنجزت فيها هذه القسمة وطبيعة الأدوار البشرية التي أحاطت بعمليات توزيعها.
وبالرغم من عدم توفرنا على الوثيقة العرفية الأم، المؤسسة للنظرية العامة لنظام قسمة الماء بساقية واحة أساكا – هذا إن كانت أصلا قد حررت لهذا الغرض، سواء من طرف شيوخ قبيلة اصبويا أو غيرها من التنظيمات السابقة – فقد حاولنا أن نقتصر على ملامسة جزء من الجوانب التالية:
- تتبع مضمون ما تكتنزه الرواية الشفوية المحلية، وطرح هذا المعطى في إطار عملية مقاربة تاريخية وميدانية.
- محاولة رصد بعض ملامح الغموض في مسألة أصول ومرجعيات السبق إلى عملية القسمة.
- مقارنة حصص ساقية أساكا بمضمون ما جاء في عرف ساقية الخلط بالضفة اليمنى للواحة.
وعلى اعتبار دلك، فإننا سوف نستأنس بالروايات الشفوية المأخوذة عن كبار السن، والتي تعتبر المتنفس التاريخي الوحيد للمقاربة والتفحص مقارنة بسندها المرجعي في تؤاثر أخبارها واختلاطها أحيانا بسمة الطابع الأسطوري. لكنها تبقى في الغالب، مؤشرا يحيل على معطيات متميزة بإشاراتها المسهبة وخيطا رفيعا يمكن للباحث أن يخلص فيه إلى دلالات حسية ومقاربات تاريخية أكثر شمولية. في حين، تنحصر دلالة المسودات وما يتداول من وثائق مكتوبة تتعلق بعملية التملك والحيازة بساقية واحة أساكا، في إشارات بسيطة لا تحمل شيئا عن أصول حصص الماء وعن كيفية توزيعه، بل اقتصرت بإيجاز شديد على تداول عبارة متكررة وحيدة، قاسمها المشترك مبدأ توارث حيازة: “الأرض مع ما يسقيها من الماء صيفا وشتاءا، ليلا ونهارا”.
فماهي العلاقات المشتركة للدلالة الحسية بين إفادات الروايات الشفوية المحلية والكتابات التاريخية حول مسألة السبق لعدالة الماء بواحة أساكا؟
11. الروايات الشفوية والمكتوبة
اعتمادا على ما يتداوله مضمون الروايات الشفوية السائدة حاليا بمجتمع أساكا ([16])، نسجل تداخلا مرنا وممتنعا مع بعض الإفادات والمعطيات التاريخية التي وضعنا بها مقاربة إضافية لنظام قسمة وتوزيع منابع الماء بالساقية. في الوقت الذي تعاني منه المنطقة من ندرة رصيد الكتابات والمسودات العرفية التنظيمية، التي تؤسس لمرحلة تلك التحولات الاجتماعية الاقتصادية. وأمام هذا الوضع، فقد ارتأينا ملامسة الدلالة الحسية لما هو خفي في بعض الكتابات التاريخية ومقارنتها مع مضمون الروايات التي جادت بها الذاكرة الشعبية المحلية بهدف رصد استنتاج تقريبي لإشكالية ومسألة أصول السبق التاريخي لعملية قسمة مياه السقي بواحة أساكا، وذلك وفق إفادات الروايات التالية:
1. الرواية الشفوية المحلية
توافرت لدينا الرواية الأولى السائدة، والتي تفيد بأن أراضي وسواقي واحة أسكا كانت في سابق عهدها شبه إقطاع تابع لأحد الأمراء (تنعته الذاكرة الشعبية المحلية وتربطه بشخصية السلطان الأكحل ([17]))، حيث كان يعمل على تدبير أملاكه بالواحة مجموعة من العبيد المسترقين ([18])، كما هو الشأن بالأراضي المجاورة: ساقية تسكنان، الدشيرة، تلوين، عبودة، ام ايفيس، الشويخات، واعرون …، وبعد هلاك هذا السلطان، قررت زوجته بيع أراضي ساقية أساكا والتخلي عنها، فاشتراها رجل يدعى ” كيزي” يقال إنه جد لمرابطين. وقد استمر بدوره على نظام سالفيه في الإقطاع والاسترقاق، حتى تعرض للغزو والإغارة من طرف تحالف السكان المستقرين: مستي، إذ علي وعمر وايكرامن، فاضطر لمقاسمتهم أراضي الساقية بالتنازل، وبعدها اتفقت معه الأطراف المتنازعة على صلاح الساقية وإحداث جدولة قسمة الماء فيما بينهم. ومن ناحية مغايرة، تؤكد رواية محلية ثانية: أن أراضي وعيون ماء واحة أساكا في معظمها أراضي خلاء عارية لم تعرف العمارة والاستيطان من قبل. وقد خصصها الغور السكاني السابق لقبيلة اصبويا أراضي للانتجاع والرعي في المصيف ليتجه شتاءا نحو المناطق الشمالية لها، بحيث يعود أصل استصلاح براريها والاستقرار بها إلى الأجداد الخمسة ([19])، الذين يرجع لهم الفضل في شق سواقي ومصارف مائها بفؤوسهم التي وزعت ثروة ينابيع عين أساكا على أراضي ساقية تركى وساي بالضفة اليسرى في مرحلتها الأولى لحساب الكوانين المستقرة .
نسجل كذلك في رواية ثالثة، أكثر دقة وأكثر تنوعا من حيث الكم الهائل من المعطيات والشخوص التي تتضمنها، والتي تعتبر أن وادي نون من ناحيته الغربية يعود لنفوذ قبيلة أيت باعمران، حيث تتواجد بركة مائية باتجاه مصبه مشكلة سدا طبيعيا، وخلال مرور السلطان الأكحل (كما تتوحد الروايات الشفوية في لقبه) في طريقه إلى السودان أمر عبيده بفتح تلك البركة حتى يمر الماء إلى أراضي وادي أساكا، وعملوا فيها أياما عديدة، فانفجرت عليهم البركة، وغرق الجميع، ليسمي المكان إلى الآن: بيسمكان/ أبو العبيد، فتم بناء سد على وادي أساكا، وأوكل السلطان أمر تسييره إلى زوجته الزهرة بنت مبارك الحناوية الزفاضية من قبيلة أزوافيض، التي قررت فيما بعد بيعه، فاشتراه المسمى أوكيزي الصبياوي الباعمراني، وأصله من أزناكن، فاجتمع عنده أعيان أيت باعمران فسألوه عن سبب شراءه لأراضي أساكا رغم أنها شفعة لجميع أيت باعمران، فأخبرهم أن المغزى من ذلك، بدافع العصبية القبلية أمام قبائل الصحراء المجاورين والمتربصين بتملك المجال، فقرروا تقسيم الساقية، وعينوا الأمناء المكلفين بعملية التوزيع وهم :الشيخ سليمان بوتوميت من أباينو وأصله من أيت إسيمور بأيت باعمران وأيضا الشيخ سيدي بن عزيزي بوادي نون، والشيخ حمو النعماوي المستاوي، والشيخ مبارك بن الحسين، والشيخ المعطي الأيوبي، والشيخ النعيم بن همو، وبلقاسم بن براهيم بن موسى الرمضاني. وتم قسمة المجال إلى 36 “تيرمت” والتي تعادل وحدة ميقاتها الزمني: الإستفادة من مياه السقي لمدة 12 ساعة: من السادسة صباحا إلى السادسة مساء والعكس، وكل تيرمت تسقي ما يعادل 3 حقول و 2 أخماس من الأرض، وبذلك تكون القسمة بحسب الفرضات وفق مضمون الرواية على الشكل التالي:
أوكيزي الصباياوي الذي اشتراه وحصته: 7 تيرام.
مستي بقبيلة اصبويا سابقا: 7 تيرام.
أهل بوكرفة بقيلة أيت الخمس 6 تيرام.
المرابطين بقبيلة اصبويا 6 تيرام.
الخراج يمثل حصة الوادنونيين الباعمرانيين يقال لهم إد سراح وحصتهم: 4 تيرام.
السيد علي ويسيمور من أيت الخمس 6 تيرام.
إن الاستئناس بالروايات الشفوية المحلية السالفة يتضح من معالمه بعض التداخل المرن والمتوافق في المعطيات لمسألة السبق إلى استغلال مياه السقي بمجال اساكا: خاصة التواتر الشفوي والأسطوري لزيارة شخصية السلطان الأكحل إلى المنطقة، و تدبدب الانتماء للعصبية القبلية التي يحكمها العامل القرابي الأبوي المشترك وطبيعة الانتماء سواء كان: قرابة، حماية أو مصاهرة … والمتجسد في الحضور الفعلي للبنية الاجتماعية القبلية، إضافة إلى وجود تقارب موحد في دلالة التسميات المتوارثة لحصص السقي، الذي ينفرد بتقسيمه الأولي الذي مازال أهل أساكا يحتفظون ببعض تسمياته في توزيع
الحصص وتدوين أسمائه بعقود الحيازة والتصرف تبعا للحقل المشترى أو المرهون.
فماذا تحمل الكتابات التاريخية من دلالة حسية عن مسألة السبق لعدالة الماء بواحة أساكا؟
شكل رقم 2: الخطاطة القرابية لقبيلة اصبويا المستفيدة من مجال واحة أساكا ([20])
2. روايات الكتابات التاريخية
أ. الرواية الركيبية ([21])
بعيدا عما تداولته وتناولته الروايات الشفوية المحلية عن ساقية واد أساكا، وفي إطار مقاربتنا لطبيعة البنية الاجتماعية والسياسية لقبيلة اصبويا المستقرة بالمجال، والتي يعتبر انتماءها القرابي إلى تنظيم أولاد الدليم من ذوي حسان إحدى قباثل الصحراء المعقلية، والتي شكلت أهل سوس في الجيش السعدي فيما بعد. واعتبارا لما سجلته الكتابات الانثروبولوجية حول إدراجهم ضمن حملة السلاح والمدافع الدين تمكنوا من تجسيد قدراتهم العسكرية في الوظيفة الاستيعابية، وفي إمداد وتنامي التحالفات القبلية، وامتهان الارتزاق السياسي والعسكري بمجال الصحراء والساحل ([22]). وهو الأمر الذي يحيل إلى اعتبار القبيلة تنظيم احتياطي دليمي رص صفوفة الاستيعابية للاستقرار بمجاله الحالي بعيدا عن الصحراء لاعتبارين: أولهما أن هذا المجال منطقة تحصينية ودفاعية ساهمت في تمويل الارتزاق العسكري وتغفير تجارة القوافل ومواردها، وثانيهما: الرغبة المتزايدة للعصبية القبلية وتشديد منافسة ومراقبة التنظيم القبلي المسيطر على تجارة تكاوست شرقا. لذلك، فقد شكل هذا التنظيم القبلي، بموصفاته الحربية والعسكرية امتدادا لعناصر قبلية سابقة اتسمت بانتمائها لحملة الكتاب الذين لهم مرجعية السبق في تدوين مراسيم الطقوس التنظيمية لقسمة منابع الماء بواحة أساكا، فمن هو هذا الإطار القبلي الزاوي/ المرجعي؟
لقد تناولت الرواية الشفوية الركيبية أمر بداية نشوء كيانها القبلي، الذي يرجع نسبه إلى سيد احمد الركيبي سليل ذرية مولاي عبدالسلام بن امشيش. وبداية انتقاله من وادي درعة وهو ابن العشرين إلى أرض الخروايع التي اشتراها من قبيلة بني حفيان: “سكان الأرض (بني حفيان) … أهل قوة ونجدة وتقصدهم الناس من الآفاق ويعظمون أهل الدين واقبلوا عليه بالتبجيل والزيارة والتعظيم. انتقل إليهم من وادي درعة وهو ابن عشرون سنة ونزل بأرض الخراويع وهن الاخنيكات واشتراها من عندهم بستين قنطارا من الذهب (…) وهذا بعد أن مضمت عشرون سنة([23]) من القرن الحادي عشر”([24]).
على من تنطبق مواصفات بني حفيان بمجالات الأطلس الصغير الغربي والساحل ([25])؟ وهل يمكن اعتماد واد لخراويع، باعتباره أحد الروافد المائية المهمة لواد أساكا من جهة الشمال: مجالا طبوغرافيا ونقطة التقاء مشابهة لمواصفات المجال الذي استقر به سيد أحمد الركيبي، كما هو مشار إليه بالمخطوط (ونزل بأرض لخراويع)؟ وهل تعتبر الركيبات المرجع القبلي الزاوي المساعد الذي له يد السبق الأولي في تدوين وكتابة نظرية قسمة ينابيع الماء بساقية واحة أساكا؟
إن ما تطرقت له الرواية الشفوية المحلية الأولى والثالثة التي أشارت إلى ملكية السلطان الأكحل، يجد له كذلك تفسيرا مماثلا في أجزاء المعسول: “وقد عاصر أباه (سيد احمد الركيبي) الحسن المشهور بالسلطان الأكحل ([26]). فاتفق أن كان عرب من معقل يسمون تاكنة يقطعون السبيل بين فاس ومراكش. فهم السلطان بالإيقاع بهم فأجفلوا بين يديه إلى الصحراء من حوز سوس فتقفى السلطان آثارهم وتوغل في الصحراء. فالتقى الشيخ احمد الركيبي وقد نزل هناك وشيكا بعدما اشترى أراضي واسعة إلى الساحل الأطلنطكي. فتداول مع السلطان في أمر غرمائه ليبقي عليهم فيعمروا معه تلك الأرض ضد البربر الذين كانوا متأصلين فيها. فدفع للسلطان مالا كثيرا يقال إنه أتى به على وجه الكرامة. فرجع السلطان”([27]).
فهل يمكن ان نعتبر وجود نقط التلاقي في هذا التشابه وفي المعطيات المصنفة بالكتابات التاريخية نقطة تماس وترابط مع الروايات الشفوية المحلية؟ خاصة استنتاجنا بوجود تصنيف وتشابك في العديد من المعطيات والعلاقات وأهمها:
- علاقة السلطان الأكحل وسيد احمد الركيبي مع مجال أساكا؟
- علاقة واد الخراويع بطبوغرافية مجال أساكا ومجال استقرار سيد احمد الركيبي بأرض لخراويع حسب ما تضمنه المخطوط؟
- هل نعتبر كذلك، هذا التشابه من الأمور الواردة للإشارة إلى فرضية تلازمية تؤكد ترابطا بين الأحداث والأمكنة؟ وهذا ما خلصنا إليه من خلال الروايات الواردة التي أكدت على وجود دلالات حسية في المعطيات المستخلصة:
- نزوح سيد احمد الركيبي من وادي درعة إلى منطقة الساحل الأطلسي خاصة مجال الخراويع، والذي يعتبر أحد الروافد المائية المهمة التي تصب بوادي أساكا.
- تضارب الرواية الشفوية المحلية بشخصية تملك المجال من طرف السلطان الأكحل، وهو ما أشارت إليه الإفادات الواردة بالنصوص السابقة حول توافق زيارة أبو الحسن الملقب بالسلطان الأكحل إلى المنطقة وتعقبه لعرب من معقل يسمون تاكنة (…) فهم السلطان بالإيقاع بهم فأجفلوا بين يديه إلى الصحراء من حوز سوس (…).
- لقاء سيد احمد الركيبي بالسلطان الأكحل حول أمر غرمائه من عرب بني معقل، لقبول العفو عنهم والإبقاء على حمايتهم بمجاله مقابل هداياه للسلطان.
- تداول سيد احمد الركيبي مع السلطان في أمر غرمائه (تاكنة) ليعمروا معه تلك الأرض ضد البربر الذين كانوا متأصلين فيها؟ فمن هم البربر المتأصلين؟
وبالتالي، فهل يمكن أن نعتبر مرجعية التنظيم الركيبي بانتمائه الزاوي حاملا لدلالة السبق إلى تدوين وكتابة مراسيم عرف قسمة مياه واحة أساكا بأمر من السلطان الأكحل للمعمرين الجدد، كما تتضارب الراويات الشفوية خول شخصيته؟
ب. الرواية الدوبلالية ([28])
رغم الاختلافات التي تشير إليها الإفادات التاريخية، وتضارب معطيات أسباب الهجمات المسترسلة للقبائل الدوبلالية على منطقة الساحل وقبائل وادي نون، منذ منتصف القرن الرابع عشر الميلادي. فإن هذه المعطيات قد أشارت إلى كون السلطان الأكحل عين حمو سعيد واليا على منطقة الصحراء الكبرى، مفوضا إياه تقسيمها إلى ولايات وأقاليم ([29]). كان أهمها محافظة وادي نون التي تشمل مداشر وعرون، تلوين، أساكا، بوجريف إلى نهر درعة ([30]). تقسيم إداري بادر به السلطان بدلالات سياسية وعسكري أمنية سارعت إلى ضرورة خلق تحالف التحام قبائل المنطقة ضد تمرد وبطش الدوبلاليين، وعجل بطردهم من طرف قبائل أيت لحسن إلى مجال نفوذهم الحالي بمنطقة طاطا([31]) بعدما تنازلوا بالبيع عن منطقة بوسمارة غرب منطقة أساكا لطرف محايد هو: إذ على وعمر الدليمي الاب المؤسس للنواة الأولى لتنظيم قبيلة اصبويا ([32]).
بعيدا عن الخوض في أسباب ونتائج تبعات طرد ورحيل اذ وبلال، يبقى التساؤل الضمني مقترنا بإيجاز، عن تداعيات التنازل عن مجال النفوذ، مما يستدعي ضرورة طرح الإشكالية المتعلقة باستثمار مؤهلات وخصائص ساقية واحة أساكا: فهل يمكن أن نعتبر للتنظيم الدوبلالي ثقافة الاقتصاد الفلاحي لاستغلال منابع الماء والأرض؟ فإن الجواب قطعا بالنفي، لكون ما سجلته الرواية يحمل فقط مؤشرات الدفاع والاندفاع لحماية النفوذ، ولم يشر إلى استغلال اذ وبلال لمجالات السقي وامتهان الفلاحة، وبالتالي تؤكد دلالة هذا الطرح، طبيعة الانتماء الدوبلالي إلى حملة السلاح التي ألتزمت قاعدة الإغارة واستثمرت فقط أراضي المنطقة للانتجاع وتربية قطيع الماشية والإبل. مما يجعل دورهم الريادي في مرجعية أصل السبق إلى تدوين وتنظيم ساقية واحة أساكا أمر غير وارد.
ج. رواية أولاد إدريس:
تجود الذاكرة الشعبية المحلية بالروايات التي ترجئ دلالاتها انتظام قواعدها السياسية والعسكرية إلى قوة وشدة بأس التعصب القبلي المقترن بتداعيات الرغبة المتزايدة في حيازة النفوذ والاستيطان، فقبائل ايت لحسن بوادي نون و قبيل استقرارهم بتكاوست معقلهم الحالي، عاشوا مرارة الطرد التعسفي الذي مارسته عليهم ازوافيط بمداشر نون لمطة وجبال كير. ولم يتم تسجيل إستقرارهم النهائي إلا بعد الإهانة التي ألحقتها أولاد إدريس بقبيلة ايت لحسن والمتمثلة في قصة الضيافة، وما أعقبها من إهانة رمزية تجلت في تلطيخ سروج الخيل بالروث. مما كان السبب المباشر والفاجع الأكبر في هزيمة أولاد إدريس وإخراجهم من تكاوست (لقصابي ([33])) موطن ايت لحسن الحالي ([34]). حيث تحولت المأدبة إلى مذبحة لم ينج منها إلا رجل واحد فر بصحبة أخته إلى ايت باعمران، ولما وصل ذبح ثورا وطلب حماية اصبويا ([35]).
إن مبدأ طلب الحماية وفق القاعدة العرفية المتعارف عليها “دبيحة العار” وكما يسجلها مغزى الرواية، قد لاق صفة القبول داخل تنظيم اصبويا المجاور، خاصة وأن حادث الطرد تزامن مع مرحلة البدايات الأولى لنشأة الهياكل الاستيعابية والدفاعية للتنظيم القبلي والعسكري لصبويا بالمنطقة. مما استدعى ضرورة فرض طقوس القبول والترحيب بأي طرف دخيل يرغب في الانضمام والتبعية إلى حملة السلاح، ولاسيما إذا كان من حملة الكتاب /المرابطين من أمثال أولاد إدريس الذين انضموا إلى اصبويا في موحلة أولى. وبعدها تم إدراجهم في عداد قبيلة مستي بانتماء بعمراني.
إذا كانت مرحلة التأسيس الاستيعابي مشروطة بضرورة قبول المخالطة ودعم ولاء الدخلاء مقابل حمايتهم، قد ألحقت أولاد ادريس مؤقتا ضمن تجريدة قبيلة اصبويا. فهل يجوز أن نربط هذا الانضمام الزاوي إلى العسكري؟ ونعتبره ولاءا عكس بسماته مرجعية السبق إلى عملية تأطير وقسمة ثروة منابع الماء بساقية واحة أساكا؟ وهل يمكن أن نعتبر أولاد إدريس الذين كان وضعهم السابق، يقوم على استثمار عيون تسكنان وتكاوست، قد استغل التجربة الفلاحية الميدانية في مد يد المساعدة إلى اصبويا بغاية إخراج مشروع توزيع مياه ساقية واحة أساكا إلى الوجود؟ إذا كان الجواب بالإيجاب، فأين يمكن أن ندرج نصيب حصتهم من الماء داخل هذا القسمة؟ وهل يمكن اعتبارها ضمن حصة إيكرامن/ لمرابطين الذين ترجئهم الكتابات الانثربولوجية إلى انتماءات التنظيم الزاوي؟
3. خلاصة استنتاجات المقاربة بين الروايات
من خلال مقاربة جزئية للدلالة الحسية للمعطيات والقرائن الواردة بهذه الروايات التي احتفظت بها الذاكرة التاريخية، نستشف ضمنيا بأن الطرح المستخلص: يشير إلى معادلة بين عملية تنظيم منابع الماء والبنية القبلية المسترسلة، بالرغم من أن السبق وتوثيق التنظيم الأولي يبقى مجهولا، هذا إن لم نربط معالمه بالطابع الاستيعابي الذي فرض وحدد تجديدا مسترسلا بين التشكيلات المحاربة والمسالمة لبلورة فكرة التوزيع والاستغلال. إذ أن هذه المقاربة شملت اعتماد وملامسة استنتاج دلالات حسية قابلة لمبدأ المقابلة والمقارنة لمضمون ما جادت به الروايات الشفوية واقترانها بصيرورة العملية التاريخية.
وفي اتجاه مغايير، سوف نقف على معطيات الدلالات الحسية وما تضمنته الأعراف المحلية حول مسألة السقي، ونورد عرف ساقية الخلط نموذجا وحيدا، استطعنا الوقوف عليه، واعتمدناه مرجعا نظريا في محاولة لفك لغز فرضية السبق إلى قسمة مياه الواحة. وساقية الخلط معروفة طوبونوميا “بتاخلطيط”، ينحصر مجالها الترابي بالضفة اليمنى لواد اساكا، تم استصلاح أراضيها سنة 1959م لتشكل ثلث المساحة الإجمالية الإضافية للحوض المسقي للوادي. لقد أنجز عرف ساقية الخلط على مبدأ قاعدة العامة في ترك الناس على عوائدها، والتزم تحريره بشروط ومواصفات تسطير كتابة الوثيقة العرفية شكلا ومضمونا، إذ أن المستهل به ما تعارف عليه الخاصة من مدوني الأوقاف وأهل العقد والحل، ببداية الحمدلة وتوافق أهل العزم و البصيرة من كبراء اجماعة على المنفعة العامة والمصلحة المشتركة: “الحمد لله، قد اتفقت وتمالات واجتمعت وطواطات اجماعة ساقية سيدي ينو(تاخلطيط)، خصوصا أهل النهي والبصيرة على مصالح الساقية”، تم خلص إلى سرد وتحديد المخالفات والعقوبات والجزاءات المقررة لضبط سير مرفق الساقية والتي أرجأت أمر فضها إلى الجماعة تم المخزن: “ومن يقض بالضياع والفساد كأرباب البهائم كالإبل والغنم والبقر والذواب وأتباعهم كمثل الجديان والخرفان والعجول والكلاب والدجوج والمرور وسط حواقل الغير حقلته، ومن فعل ذلك فعليه العقوبة للجماعة والحكومة ….”، وانتهى إلى النظر في كيفيات تطبيق علاقات العمل الموزعة بين كوانين القبيلة التي أفضت إلى انجاز مشروع ساقية الخلط: “وهذا كله، لم نكتبوه حتى برحوا به في وسط سوق ثلاتاء هصباوة. وإذا برحوا بالخدمة، فمن تخلف منهم عن اليوم الموعود، فعليه ثلاثة أيام يخذمهم …”، ليختم نصه بعبارة إجماع العزم بموافقة ومباركة الجماعة لمضمون الاجتهاد المنظم للساقية: “وأمرونا أن نكتب لكل واحد ما فوت وما أعطى ليكون بيانا للمشتركين والمرتهنين. وهذا ما اتفقوا عليه أعيان الجماعة والواقفون عليها …”([36]).
من خلال استقراء متأني لمضمون نص عرف ساقية الخلط، يتضح جليا أن ظروف تدوينه قد استندت ضمنيا إلى سند مرجعي لم يخرج عن السياق التاريخي المحلي للمنطقة في مسألة كتابة العرف شكلا ومنهجا، خاصة فرضية رجوعه إلى العرف الأم لساقية واحة أساكا والذي لم نتمكن من ضبط نسخة منه، فارتأينا أن نأخذ عرف الخلط نموذجا وسندا لتأسيس نظرية حسية تاريخية لافتراضية ماهية السبق لأصل عدالة الماء، وكيفية قسمة وتوزيع مياه عيون ساقية واحة أساكا، وذلك اعتمادا على المستويات التالية:
بداية الأمر، اعتمدنا ملامسة مدلول أسماء الفيسان المتداولة في عملية السقي بواحة أساكا: فأس كيزي، مستي، إيكرامن وإذ علي وعمر، والتي من خلالها يتضح جليا أنها تسميات بعدد الفرضات والكوانين القاطنة التي حاولت الاستقلال بمجال الواحة وحمايته من سطوة نفوذ اداوبلال وترامي أمراء تكاوست وغيرهم من باقي التجمعات البشرية المجاورة، فضلا عن ذلك فإن دلالات الأسماء حسبما أوردته الروايات المحلية يحيل إلى أسماء الأجداد الخمسة الذين يرجع لهم فضل شق السواقي، في حين فإن دلالات ومفاهيم هده الأسماء تم ضبطها بمستويات متفاوتة:
كيزي: علم طبونومي ينتمي لمجال طبوغرافي توجد إحداثياته الجغرافية شرق مركز ثلات اصبويا. وتقول الرواية الشفوية أن اوكيزي هو الجد المؤسس لفرضات إيكرامن بالرغم من أن اللفظ بدلالة فونيم أمازيغي المعنى.
مستى: قبيلة تنتمي إلى أحد الأرباع المكونة لاتحادية ايت باعمران، وقد شغلت إلى حدود التقسيم المخزني لسنة 1882م المجال الشرقي لقبيلة اصبويا إلى حدود واحة أساكا.
إيكرامن: لفظ امازيغي بدلالة لمرابطين/ الشرفا. مؤشر لمعيار الانتماء الملازم للتنظيم الزاوي الذي تم استيعابه من طرف قبيلة اصبويا باعتبار يجسد انتمائهم لأهل التوقير والاحترام بدافع الكرامات التي يتمتعون بها.
علي وعمر: تشير إليه المشجرة القرابية الشفوية بكونه مستوطنا قادما من الصحراء، بانتماء حساني من قبائل أولاد دليم : علي بن اعمر الدليمي الجد المؤسس الذي تعود إليه نشأة النواة الأولى للمشجرة الانشطارية لقبيلة اصبويا بمنطقة بوسمارة غرب الواحة.
إن طبيعة ومدلولات هذه الأسماء يدفع إلى اعتبارها انتماءات لفرضات وكوانين عشائرية صغرى، ستعرف الانشطار والتوسع كما يوحي بذلك التداخل المرن للقرائن المحلية والكتابات الانثربولوجية حول تكوين البنية الاجتماعية للقبيلة، وباعتماد مقاربتنا لمضمون عرف الخلط، فإن هذا التداخل يفيد بكون التجمع البشري الذي عمد إلى السبق، قد مر استقراره الافتراضي بالواحة وفق المراحل الكرونولوجية التالية:
اجتمعت الكوانين المستقرة ضمن إطارها التنظيمي: مؤسسة إنفلاس نتاقبيلت (مقدمي القبيلة) في إطار العرف المنظم لمجلس اجماعة ([37]). وقررت ضرورة الإسراع لبداية وضع مشروع جديد يضبط عدالة الماء ويقسم المنابع التي لم تكن حينها بدافع عفوي، بقدر ما تحكمت فيه إرهاصات ظرفية حتمية تفيد بوجود صراع واشتباكات لها رغبة متزايدة في تملك وحيازة مجال واحة أساكا من طرف عناصر خارجية. يرجح أنها من القبائل المجاورة، خاصة التي تمتلك سطوة النفوذ بتكاوست، باعتبار أن المنطقة سجلت نزاعها التاريخي على هذا المجال مع اداوبلال وايت لحسن، قبل تخلي هذه الأخيرة عن موطنها المسمى بوسمارة لفائدة اصبويا.
في مرحلة لاحقة، فقد ألزم تطبيق مؤسسة إنفلاس نتاقبيلت للمشروع الجديد رص الصفوف لتعبئة شاملة لجميع أفراد الكوانين التابعة له، من خلال توفير المؤونة والذواب واليد العاملة “الخدامة” لاستصلاح البراري والأراضي الموات، التي ستكون مجالا للسقي، حيث جسدت الكوانين خطة عمل جماعي في: اجتثاث الذغموس والرمت والفرنان …([38])، تسوية الأرض وانتزاع الحجارة منها، ثم شق القنوات ومصارف الساقية …
هذه العملية الافتراضية للاستصلاح، فرض عين إجبارية على الكوانين، وفي العمق لها منطلق العمل التطوعي والجماعي للكوانين، لذلك اقترنت بمشروع عملية توزيع حصص الماء، بحيث أن الفرضات والكوانين التي يعتبر مجهود عملها الاستصلاحي لموات الأرض كبيرا حازت وتملكت حصة زائدة من الماء في إطار عملية التوزيع على حساب الاستغلاليات المحدثة.
إن تتبع مدى انجاز مشروع الاستصلاح المقترح، وتثمين إنفلاس نتاقبيلت لنتيجة هذا المجهود المضني، شكل البداية الافتراضية والتحديد النهائي لنظام التوزيع على مبدإ قاعدة فؤوس العمل التي لها السبق في عملية تسوية الأرض، وشق مصارف وقنوات الماء. حيث تجسدت بذلك، البداية الأولى لخطوة تسمية لفظة: “الفأس/ الفيسان” المقترنة بأسماء الكوانين المستقرة وأعلام واضعيها، دلالة على إقرار نظام جديد لتوزيع مياه الساقية، الذي حدد قسمة إجمالي صبيب عيون الماء على ستة فترات شبه متكافئة بين الفؤوس المقررة، سميت محليا: “تيرمت”([39])، وللوقوف على كيفية توزيع هذه الفؤوس ارتأينا تلخيص الجدولة أسفله موجزة وشاملة، وذلك وفق جدولة التوزيع المرجعي المعتمد أسفله:
جدول رقم 01: التوزيع التاريخي /المرجعي المعتمد بواحة أساكا
| مقاربة ميقاته الزمني الحالي | التوزيع التاريخي المعتمد | ||
| ما يعادلها باليوم | ما يعادلها بالساعة | عدد التيرام | اسم الفأس |
| 3،5 يوم عمل | 84 ساعة | 7 تيرام | فأس كيزي |
| 3،5 يوم عمل | 84 ساعة | 7 تيرام | فأس مستي |
| 3 أيام عمل | 72 ساعة | 6 تيرام | فأس اذ علي وعمر |
| 3 أيام عمل | 72 ساعة | 6 تيرام | فأس ايكرامن |
| 3 أيام عمل | 72 ساعة | 6 تيرام | فأس لخراج |
| 2 يومي عمل | 48 ساعة | 4 تيرام | فأس الجمعة |
| 18 يوم عمل | 432 ساعة | 36 تيرمت | المجموع: |
بعد عملية القسمة بين الفؤوس الأربعة الأولى أعلاه، تكون مؤسسة إنفلاس قد أنهت عملها النموذجي الأولي، وأقرت مبدئيا وعن قناعة منها، نظام قسمة توزيعها المائي الجديد في مجال السقي بالضفة اليسرى لحوض واحة أساكا، وفق قاعدة جسدتها قيمة تطبيق العمل المنجز من طرف الفرضات والكوانين المستقرة.
واستنادا إلى الفرضية السابقة في التوزيع، ونسبية مقاربتها الحسابية مع الفرضات والكوانين المستقرة. تبقى الإشارة ملحة إلى البحث عن سبب تسمية الفأسين المتبقيين: لخراج ثم الجمعة. وهنا يحيلنا الحديث إلى طرح استنتاجات جزئية قابلة للنقاش، مادامت الرواية الشفوية المحلية لا تحيط إجمالا بمدلولات الأسماء المتداولة لحصص وفترات السقي، خاصة إذا اعتبرنا أن تفكيك هذه الملابسات سوف يشير إلى اعتبار فرضيتين:
الفرضية الأولى: “فأس لخراج“ يحيل إلى تناول الإشكالية التاريخية للفظ لخراج، ويدفع بالضرورة إلى تتبع الأصول التاريخية لتداولها بالمنطقة وربطها بمفهوم مكوس الجباية التي ضمتها كنانيش وسجلات جباية المخزن على القبائل المتمردة. وبالتالي فإن اللفظ يحمل على الولاء المرتبط بفرض نوع من التكليف الجماعي في تخصيص جزء من مياه السقي للبورجوازية المحلية أو للطبقة الحاكمة المسئولة عن بسط الأمن، أو أنها فرض يوحي بتداخل الوظائف مقابل المغارم في إطار استيفاء واجبات الكلف المخصصة لإيرادات صندوق مؤسسة اجماعة من ناتج كراءها للحصص المقررة من مياه الساقية لفائدة الراغبين في زيادة حصتهم من مياه السقي. ومن تم فإن عائدات لخراج يوجه لدعم وظيفة صندوق اجماعة مقابل تنفيذ مستويين، الأول: مقاربة مشاريع إصلاح وصيانة السواقي ذات المصلحة الجماعية المشتركة، والثاني تنفيذ السياسة العسكرية والمقاربة الأمنية للدفاع عن مصالح المستقرين بمجال الواحة، باعتباره مجالا شكل نقطة نزاع وصراع متزايد مع القبائل المجاورة، ألزم تكثيف مجهودات دفاعية وتحصينية للدود عن المنابع المقدسة للماء.
الفرضية الثانية: “فأس الجمعة“ يفيد بكون التنظير لقسمة وعدالة مياه الساقية، لم يستثنى حينها مرجعية الوازع الديني وفئة التنظيم الزاوي المسالم، بل لم يلغ حضور جميع السكان المستقرين بما فيهم فئة الدخلاء، خاصة منهم أهل الكرامات من طلبة وفقهاء مشارطين ([40]) بالمسجد والمدرسة القرآنية. حيث تقررت لهم ضمنيا، أحقية التصرف في فترة إضافية لدورة مائية تعادل يومين من العمل بمجال الساقية، وقد ارتبطت تسميتها مجازا بالوازع الديني، وبهالة التقديس التي يحض بها يوم الجمعة. نظرا لحظوة الامتياز والتشريف ولهالة التوقير والاحترام التي تتمتع بها فئة التابعين من فقهاء الزوايا وطلبة العلم داخل المجتمع الباعمراني عامة. غير أن هذه الفترة المائية، كانت بداية الأمر امتيازا على الطلبة والفقهاء قبل توارثها بالتناوب وبتقادم العهد وتوفر شرط البيع والتنازل لفائدة: لمرابطين، وفي مرحلة لاحقة ارتبطت بالعامة – إلى اليوم – باسم
جمعة فرضات أعيان وشيوخ القبيلة أمثال: أهل باكريم، أهل حيجوب، أهل بوفريوة وأهل احماد أسالم.
في حين، وفي إطار ضمان استمرار الدور العادي لسير هذا المرفق، فإن ما نسجله من ملاحظات ميدانية حول طبيعة المخالفات وإقرار العقوبات حسب قانون العرف المنظم لتوزيع مياه السقي بواحة أساكا، قد ظل بتشدد مفهومه وقانونه ضامنا رمزيا لعدالة الماء واحترام مبدأ “الأرض مع ما يسقيها من الماء صيفا وشتاءا، ليلا ونهارا”، حيث أقر جملة من الإجراءات والعقوبات الزجرية المبنية على قاعدة المصلحة المشتركة للجماعة قبل الفرد، ومن أهم شروطها:
- أن الساقية حرم مقدس ألزم وجوب التوقير في إطار ديمومة عمليات السقي وجني الغلال.
- الاعتداء والتطاول على مرفق الساقية خلال عملية السقي مخالف لعرف الجماعة.
- استعمال المياه للسقي خارج ديمومته يكون بموافقة المستغل لحصته فيما زاد عن حاجته من ماء السقي، وهو ما يصطلح عليه بالشيط أي الزائد من حاجة الأرض للماء.
إن التطاول القصري على منابع الماء بالساقية “كسر الماء” أو التسري ليلا لسرقته، وفي الاصطلاح المحلي فإن مدلول لفظ “كسر الماء” هو أمر مخالف وملزم لاستيفاء الغرامة وجبر الضرر، وظاهرة سرقته مخالفة للعرف والمصلحة المشتركة يحال النزاع فيها – فيما قبل- إلى إنفلوس نتاقبيلت، لفض أمرها وإقرار حجم الضرر الناتج عنها، ثم استيفاءها بإلزامية فرض الكلف المتعارف عليها، مثل: صيانة وكنس مصرف ساقية اجماعة، استصلاح الأراضي أو فرض عشاء الصلح. هناك أيضا: “تمشغالت” وهي عادة مرافقة بميزة أجرة تدبير مرفق الساقية تستوفى لصالح المقدم /انفلوس المنتدب من مجلس اجماعة، حيث جرت بها العادة لتحصيل أجرة عينية مع انتهاء كل دورة لجني الغلال، وتصرف بمقدار كيس من الذرة عن الفلاح الفرد المزاول للنشاط لفائدة المقدم/ انفلوس. وما تركته الرواية الشفوية في قريب العهد، عن أمناء هذا التدبير المفوض لانفلاس القبيلة جسدته شخوص مازالت أسماءهم تتداول إلى اليوم في الذاكرة الشعبية ومنهم: انفلوس محمد أعمار، انفلوس محمد أبوسحاب ولد عياد تم انفلوس مبارك بن لحسن أبلعيد، الذي كان آخر أمناء تدبير مرفق ساقية واحة أساكا قبيل اعتماد نظام قانون جمعيات تدبير الأحواض السقوية.
وقد تعدى جبر الضرر العيني لظاهرة “كسر الماء” بتقادم العهد القاعدة العرفية للقبيلة بالتدرج نحو قاعدة المعاملة بالسيولة النقدية، حيث أصبح الأمر أكثر تنظيما. ففي العقدين الأخيرين تجسدت وصاية لسلطة جديدة على تدبير منابع الماء في شخص جمعيات المجتمع المدني، التي تأسست على ضوء قانون إحداث جمعيات تدبير الأحواض السقوية التي أوكل إليها الإشراف على هياكل تنظيم السواقي والأحواض المائية في إطار انخراط واسع لمستغلي مياه الواحة، وقد التزمت في نظامها الأساسي دون إحداث تغييرات بجوهر مضمون ما سطره الإرث التاريخي في تدبير عدالة منابع الماء، وحددت أشكالا جديدة مغايرة للهيكلة التمثيلية لتنظيم الأجهزة المسيرة لها وفق الفرقات المستغلة للماء بدلا من إشراف نظام مؤسسة إنفلاس. كما أقرت إلى جانب ذلك، القوانين الإلزامية لضمان السير العادي لمرفق الماء تبعا لحصص التوزيع وعلاقتها بالفرقات التي تستفيد من دورة ينابيع الماء بساقية واحة أساكا.
قضية جوهرية أخرى نقف عليها، مقارنة مع تنظيمات إقرار توزيع الماء بسواقي واحات وادي نون، مفادها أن هذه الأخيرة اعتمدت في تقويم تصريف حصص الماء موازاة مع مساحات الأرض المسقية، نظام قياسات محلية مثل: سعفة جريد النخل أو السطلة/تطاست … في حين، أن مجال واحة أساكا اعتمد في بداياته الأولى تقويم إشارات مرشمة على عصا، تم انتقل إلى إقرار نظام ميقات الساعة الزمنية دون المساس بنظام “التيرام”، ويعزى هذا الانتقال المبكر في تطوير هذه التقنية إلى الاحتكاك المباشر الذي عرفته المنطقة من جهة الساحل الغربي مع البعثات التجارية الاستطلاعية الأوربية الأولى، سواء منها البرتغالية أو الانجليزية أو الاسبانية والتي كان زعمها التاريخي يرمي إلى تحديد مرسى سانتاكروز بشاطئ أساكا في محاولة منهم لتغيير محور التجارة القفلية عن مساراتها البرية والانتداب المباشر مع المنابع الرئيسية للتجارة الإفريقية عبر الخط البحري.
إشارة أخيرة، تفيد بأن هذه القسمة أسست لعملية حسابية صرفة، شبه متساوية في تنظيم فترات هذه الفؤوس، لتدخل بع ذلك، في إطار اكتمال ديمومة شهرية تعادل دورة المياه موازاة مع مساحة أراضي الساقية من خلال ربطها بالعامل الزمني على ضوء صيرورة التقويم الشهري، بحيث نجد دورة تعادل 18 يوما كاملة كوحدة إجمالية لقياس مياه السقى بحوض تركى وساي بالضفة اليسرى بواحة اساكا والتي نحن بصدد البحث عن مرجعيات سبقها التاريخي. جاءت بعدها، عملية استصلاحية إضافية لحصص متساوية في فترات حصص السقي تعادل 12 يوما بحوض تخلطيط بالضفة اليمنى أشرنا إليها وفق عرف ساقية الخلط المنجز سنة 1959. وبذلك تكون ينابيع المياه بحوض اساكا، قد حددت حصص توزيعها في قيمة محولة ومعادلات متساوية تراعي التقويم الشهري بين ليله ونهاره لسقي الأرض في إطار تنظيمي: مبني على أساس الحساب الستيني، فقد اصطلح أهل سوس على تقسيم مياه العيون على ستين حبة، أي جزءا، واستعملوا نفس التقسيم في حساب التركات، ويعتبر هذا التقسيم من الأصول المشتركة في مختلف الحضارات القديمة، فرقم الستين يتكون من عشرة أضعاف لرقم ستة، ورقم ستة هو الأساس الحسابي الكوني الذي يرجع فيه الفقهاء إلى قوله تعالى (سورة السجدة آية 14): (اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَوَاتِ والأَرْضَ ومَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ)، فأغلب الوحدات الزمنية إنما هي تضعيف لهذا الرقم، فضعف رقم ستة عشر مرات يساوي ستين، وهو عدد الحبات التي وقع الاصطلاح عليها في تقسيم مياه العيون ([41]).
4. نص عرف ساقة الخلط /تاخلطيط: الوثيقة.
الحمد لله، قد اتفقت وتمالات واجتمعت وطواطات اجماعة ساقية سيدي ينو، خصوصا أهل النهي والبصيرة على مصالح الساقية ومن يقض بالضياع والفساد كأرباب البهائم كالإبل والغنم والبقر والذواب وأتباعهم كمثل الجديان والخرفان والعجول والكلاب والدجوج والمرور وسط حواقل الغير حقلته، ومن فعل ذلك فعليه العقوبة للجماعة والحكومة. وكذلك من وجد إمرأة تزول الربيع في حقلته فالعقوبة على زوجها، وكذلك الدجاج إذا كان يذخل في حواقل الغير فالعقوبة على ربه، وكذلك الكلاب، ومن وجد صبيا أو إمرأة في عنب أوخضرة أو تين فالعقوبة على الآباء والأزواج.
واتفقوا أن لا يمر واحد من حقلة الآخر إلا بإذنه، لأن حواقل ساقية: الخلط (تخلطيط) كل واحد من الواد إلى المصرف، ومن غلق وسد فوق حقلته أو تحثها (…) أن يذخل لها مع حواقل الغير فليس له ذلك، كل واحد يعمل الطريق في حقلته. ومن مر وخالف القانون فعليه عقوبة المخزن والجماعة. وكل حقلة من مصرفها إلى الشنط (الطريق) لايعمل فيها أحد، ولايبني فيه سوى ربها أو بإذنه. لأنه يضر من نزل فوق حقلة الغير بالدجاج والكلاب والبهائم والنساء والصبيان. ومن فوق الشنط فإن أتى أحد بعقود بينت ملكه، ذلك فهو له، وإلا فليأخذ رب الحقلة إلى رأس الجبل، وإن تشاحنوا فيدرعون الحقائل وكل واحد يأخذ قدر حقلته.
وهذا كله، لم نكتبوه حتى برحوا به في وسط سوق ثلاتاء هصباوة. وإذا برحوا بالخدمة، فمن تخلف منهم عن اليوم الموعود، فعليه ثلاثة أيام يخذمهم. وأيضا فإن مصرف الجماعة لايعمل أحد تحثه ولا فوقه قدر عشرة أذرع والمصرف المذكور من أكوك إلى الحواقل، وأن الجماعة لا تبني ولا تنكس إلا الموضع الخالي من العمارة، كمثل: أكني نقاو ومصرف الجماعة وقنطرة واد أوتلاوك وتسوكة بوسلين وقنطرة أحمد أرام وقنطرة أهل واحمان. وهم الذين عينوهم للمرور. لئلا يمر أحد منع حقلة الأخر ويعمل له الطريق، وذلك يؤدي للسرقة لأن الخلائق ليسوا على قلب واحد، ففيهم الخائن وفيهم الأمين وذلك بسبب ترك المرور مع حواقل الناس ليسلم ذاك وهذا، وكذلك الموضع الذي لم تكن فيه الحقلة ولكن غرس فيه البعض الصمار والقصب، فإن الغارس فيه هو الذي ينكس مصرفه. فهو كذلك يخدم ثلاثة لتركه النكس. ومن أراد أن يقطع يعني يعبر الواد لتركي، وجاز مع حقلة الناس فعليه العقوبة، لأن بعض الناس لا يفعل ذلك إلا لغرض فاسد ولو لم يكن ذلك فيها تحث القنطرة (…) وبسلين بالثلث التحتاني والوسطاني تسوكة أهل واحمان والفوقاني أكني نقاو. وهذا كله، برحنا به، ومن أراد أن يهدم قوانين الساقية فالله حسيبه، وبعد ذلك يعاقب بمقتضى القبيلة والقوانين العرفية، وكذلك من يشاركهم في شيء من ذلك.
هنا كله بعدما تراكمت السيول والمضرة من كل جانب، وهدمت البركة الكبيرة المعروفة بأكوك (…) من الأماكن الكبار الذين يحتاجون للبنيان وغيره من الخدمة الكثيرة وشقوق الأرض وتركها نحو من سنة، وهم يتربصون ويتشاورون ويلتفتون للمعاونة من الأجانب حتى يئسوا وقنطوا واذعنوا للخدمة. وعرف أربعة وعشرين (…) منها ستة في ساقية سيدي ينو نفع الله به، والباقي في ساقية الخلط. وفرضوا الدراهم، وخدموا حتى أعطو تسعة آلاف للنوبة وألفان في مونة المعلمين والواقفون على الخدمة والجنديين الذين معهم، وفرضوا الجمال والبغال والحمير ليحملوا الجير والبصلانة (الإسمنت)، حتى أضجروا وفرضوا خداما للنوبة: 55 يوما حتى بلغت 367500 ريال، أخدت منها الخدامين 69750 وأخد المعلم الأول منها 11771 وفوقها عند أكوك 3538، وأخذت البصلان والحديد وذالة الخدمة 132895. وضموا على ما ذكر أجرة الجمال والبغال والحمير الذين يحملون البصلان والجير والرملة والأحجار 149467.
قوموا الجميع، وسموا الجميع 24 نوبة ونصف، فناب كل نوبة 15000 ( … ) لمن احتاجها يوما. وأمرونا أن نكتب لكل واحد ما فوت وما أعطى ليكون بيانا للمشتركين والمرتهنين. وهذا ما اتفقوا عليه أعيان الجماعة والواقفون عليها كمثل: علي أحمد أرام والسي ابراهيم بن سي علي وبوشامة وأحمد بن سعيد وجامع بن علي ومبارك بن البشير ومبارك بن محمد الجراري وكاتب الحروف محمد الزاكي ومحمد بن ابراهيم بن مسعود والسيد عبد المالك بن ابراهيم وغيرهم في الجماعة، وقيداه في شعبان عام 1378هـــ موافق 10 فبراير سنة 1959م (الإمضاء) محمد الزاكي وعبد ربه الحسين بن محمد بن أحمد الاتولي لطف الله به.
| 5. جدول 2: تلخيص للمخالفات والعقوبات المضمنة بعرف ساقية الخلط بواحة أساكا | |
| نوع العقوبة المقررة | نوع المخالفة المسجلة |
| عليه العقوبة للجماعة والحكومة | من يقض بالضياع والفساد كأرباب البهائم كالإبل والغنم والبقر والدواب واتباعهم كمثل الجديان والخرفان والعجول الكلاب والدجوج والمرور وسط حواقل الغير حقلته |
| العقوبة على زوجها | من وجد إمرأة تزول الربيع في حقلته |
| العقوبة على ربه | الدجاج إذا كان يدخل في حواقل الغير |
| العقوبة على الآباء والأزواج | من وجد صبيا أو إمرأة في عنب أو خضرة أو تين … |
| من مر وخالف القانون فعليه عقوبة المخزن والجماعة | لا يمر واحد من حقلة الآخر إلا بإذنه، لأن حواقل ساقية: الخلط (تخلطيط) كل واحد من الواد إلى المصرف. |
| من مر وخالف القانون فعليه عقوبة المخزن والجماعة | من غلق وسد فوق حقلته آو تحثها(…) أن يذخل لها مع حواقل الغير فليس له ذلك، كل واحد يعمل الطريق في حقلته. |
| إن آتى أحد بعقود بينت ملكه، ذلك فهو له، وإلا فليأخذ رب الحقلة إلى رأس الجبل، وإن تشاحنوا فيدرعون الحقائل وكل واحد يأخذ قدر حقلته. | كل حقلة من من مصرفها إلى الشنط (الطريق) لا يعمل فيها أحد، ولا يبني فيه سوى ربها أو بإذنه. لأنه يضر من نزل فوق حقلة الغير بالدجوج والكلاب والبهائم والنساء والصبيان . |
| عليه ثلاثة أيام يخذمهم. | وإذا برحوا بالخدمة، فمن تخلف منهم عن اليوم الموعود. |
| يخدم ثلاثة لتركه النكس. | مصرف الجماعة لايعمل أحد تحثه ولا فوقه قدر عشرة أذرع، الجماعة لا تبني ولا تنكس إلا الموضع الخالي من العمارة. |
| يخدم ثلاثة لتركه النكس. | الموضع الذي لم تكن فيه الحقلة ولكن غرس فيه البعض الصمار والقصب، فإن الغارس فيه هو الذي ينكس مصرفه. |
| عليه العقوبة. | من أراد أن يقطع يعني يعبر الواد لتركي، وجاز مع حقلة الناس. |
| يعاقب بمقتضى القبيلة والقوانين العرفية، وكذلك من يشاركهم. | من أراد أن يهدم قوانين الساقية فالله حسيبة. |
111.عدالة توزيع منابع الماء بساقية واحة أساكا ([42])
ينقسم مجال حوض ساقية اساكا إلى ضفتين : اليمنى يطلق عليها اسم تاخلطيط/ الخلط، والضفة اليسرى تسمى تركى وساي، هذه الأخيرة هي التي استقطبت تجدد الغور السكاني والتجمعات البشرية التي شكلت مربط الفرس في بحثنا عن مرجعيات السبق التاريخي لعدالة تقسيم منابع عيون واحة اساكا في مراحله الأولى:
شكل رقم 3: رسم توضيحي لتنظيم وتوزيع مجالات السقي بواحة أساكا ([43])
1. ساقية تركى وساي بالضم اليسرى
لقد كشفت المقاربة السابقة بين الروايات الشفوية المحلية والكتابات التاريخية عن محاولة البحث عن مرجعيات أصول عملية السبق لقسمة وتوزيع ينابيع مياه ساقية واحة أساكا – تركى وساي – إلى التجدد المسترسل لظاهرة الإستيعاب التي عرفها الغور السكاني لاستثمار مؤهلات وخصائص مجال الواحة. إذ أن وضع الاستقرار وتفعيل عملية التوزيع رهين بعمارة الأرض والذود عن المصالح المشتركة للقبيلة، إضافة إلى طبيعة العامل الطبوغرافي الذي جعل الساقية تستفيد جغرافيا من تصريف منسوب صبيب مياه روافد أودية واد نون التي تصب بواد اساكا، وتغدي عيون بومرصيدن وأسرسار المتجمعة بالعالية “البراج” عند بداية إشراف جبل بوسمكان، نقطة بداية طبوغرافية واد أساكا، قبل أن يتم تصريفها بقناة التوزيع في اتجاه القنوات/ المصارف ثم التواغيل، بحيث تمكن هذه العملية من تحويل وتصريف: 36 تيرمت، وهو ما يعادل 432 ساعة، مداومة على مدة زمنية محددة في 18 يوما، وموزعة على الفرق المكونة للقبيلة والدواوير السكنية التي تشملها الإستغلاليات بمحيط ساقية الضفة اليسرى. وللوقوف على كيفية توزيع هذه الحصص ارتأينا تلخيص الجدولة أسفله موجزة وشاملة عن قسمة الماء بحسب الحصص، وبحسب الفرق المستغلة لدورة الماء بساقية تركى وساي:
جدول رقم 3: جدولة توريع حصر الماء على الفرق بساقية تركى وساي/الضفة اليسرى
| الفرق المعنية | مقابلها بالساعة | الحصة بتيرمت | اسم الحصة | ||||
| – | ازناكة | إذ ايوب | إذ بها وسعيد | كيوارة | 84 | 7 | أوكيزي |
| – | ازناكة | إذ ايوب | إذ بها وسعيد | كيوارة | 84 | 7 | مستي |
| – | ازكانة | إذ ايوب | إذ بها وسعيد | كيوارة | 72 | 6 | اعلى واعمر |
| إذ ياكو | ازكانة | إذ ايوب | إذ بها 9 سعدد | كيو ار ة | 72 | 6 | ايكرامن |
| – | ازكانة | إذ ايوب | إذ بها وسعيد | – | 72 | 6 | لخرا بم |
| – | – | إذ ايوب | إذ بها وسعيد | – | 48 | 4 | الجمعة |
| 432/ 18 يوما | 36 | المجموع | |||||
جدول رقم 4: جدولة توريع الماء بحسب الفرقات والدواوير
| الدواوير المعنية | مقابلها بالساعة | الحصة بتيرمت | اسم الفرقة |
| ام تلكاتين، ام تفرضين، عبودة، ايكرموسي، تاروميت، دار أو طالب | 156 | 13 | إذ أيوب |
| ام تلكاتين، ام تفرضين، عبودة، لحراطين، | 96 | 8 | أزناكة |
| ام تلكاتين، ام تفرضين، عبودة، ايكرموسى، تاروميت، دار او طالب | 72 | 6 | ادبها وسعيد |
| ام تلكاتين، ام تفرضين، عبودة، ايكرموسي | 60 | 5 | ادياكو |
| ام تلكاتين، ام تفرضين، عبودة، ايكرموسى، تاروميت، لحراطين | 48 | 4 | كيوارة |
| 432 | 36 | المجموع |
2. ساقية الخلط /تاخلطيط بالضفة اليمنى
يعتبر العرف المنظم لساقية الخلط المنجز في: 10 فبراير سنة 1959م، المتنفس التاريخي الوحيد الذي يؤهل من خلال قراءته لفهم واستقراء نموذج السبق إلى عملية توزيع ينابيع الماء بمجال واحة أساكا. كما يضمن ويحدد طبيعة العلاقة القائمة بين ثنائية الأرض والماء وفق العناصر التي تضبط استغلال المجال والتجاوزات التي تعيقه وكيفية معالجتها. كما يؤرخ، بإشارات مبسطة كيفية تطبيق العمل وتوزيعه بين الكوانين، وكيفية إنجاز وبناء الساقية وتوزيع صبيب مائها على المجال المسقي المستصلح.
وتتحكم ساقية تاخلطيط في سقي استغلاليات الضفة اليمنى، عن طريق ثلاثة حصص متساوية، تستفيد مناوبة من صبيب المياه الفائضة عن ساقية تركى وساي والمحولة من عيون بومرصيدن واسرسار لواد أساكا. ويعمل على جمعها حاجزي اكوك و بوسولين قبل تحويلها للسواقي تم التواغيل. وتمكن هذه العملية من تصريف حوالي: 24 تيرمت، وهو ما يعادل 288 ساعة مداومة على مدار 12 يوما. تستفيد منها استغلاليات الضفة اليمنى وللوقوف على كيفية توزيع هذه الحصص ارتأينا تلخيص الجدولة أسفله موجزة وشاملة عن قسمة الماء بحسب الحصص، وبحسب الفرق المستغلة لدورة الماء بساقية الخلط.
جدول رقم 5: جدولة توزيع حص الماء على الفرق بساقية الخلط /الضفة اليمنى
| الفرق المعنية | مقابلها بالساعة | الحصة لتيرمت | اسم الحصة | |||
| أزناكة | اذ ايوب | اذ بها وسعيد | كيوارة | 72 | 6 | الثلث الفوقاني |
| – | اذ ايوب | اذ بها وسعيد | كيوارة | 72 | 6 | الثلث الوسطاني |
| – | اذ ايوب | اذ بها وسعيد | كيوارة | 72 | 6 | الثلث الثحتاني |
| – | اذ ايوب | اذ بها وسعيد | كيوارة | 72 | 6 | سيدي ينو |
| 12/288 يوما | 24 | المجموع | ||||
جدول رقم 6: جدولة توزيع الماء بحسب الفرقات والدواوير:
| الدواوير المعنية | مقابلها بالساعة | الحصة بتيرمت | اسم الفرقة |
| سيدي ينو، الملعب، لعريكيب، بوخربان، فم اكني | 108 | 9 | اذ أيوب |
| سيدي ينو، الملعب، لعريكيب، بوخربان | 72 | 6 | كيوارة |
| سيدي ينو، الملعب، لعريكيب، بوخربان | 72 | 6 | اذبها وسعيد |
| فم اكني | 36 | 3 | أزناكة |
| 288 | 24 | المجموع |
3. ملخص عن توزيع مياه الساقية بواحة أسكا ([44])
من خلال تتبعنا لاستقراء جدولة استغلال مرفق مياه ساقية واحة اساكا: ساقية تركى وساي وساقية الخلط، وعلاقاتهما بفروع فخدات الفرق المكونة لقبيلة اصبويا بأساكا، نسجل بامتياز، وجود تركة تاريخية مهمة لاستثمار الإرث التاريخي لمياه السقي، والذي خضع لتقنين وضبط في منتهى الإحكام والدقة وفق عرف يلزم الإجراءات المنظمة لمجانية الاستفادة منه. وقد حاولنا الغور للبحث عن مرجعيات الأصول التاريخية في مسألة السبق لقسمة مياه عيونه قصد الاهتداء إلى معرفة بدياته الأولى، ولو بشكل تقريبي لتعميم الفائدة على المستغلين له، والذين يتعاملون مع مقتضياته ومصطلحاته المحلية دون الاهتمام بالبحث عن مرجعياته وحساباته المعتمدة في السقي. كما نستكشف في محاولتنا وعلى ضوء المعطيات الواردة بجدولة توزيع الماء، تفاوتا بارزا في حجم حصص الماء ومساحة الاستغلال بين فخذات وفروع الكوانين المستقرة، فحصة الأسد تمتلكها فخذة إذ عبلا وابراهيم والفرق المكونة لها بما يعادل ثلاثة أرباع مجموع نسبة السقي مع ما تغطيه إجمالا من مساحة الاستغلال. موزعة بالتدرج على إذ أيوب، إذ بها وسعيد وكيوارة. بينما فخذة ازناكة تستغل خمس إجمالي الماء والمستغل، في حين يتركز الباقي عند إذياكو بنسبة تقل عن عشر حصة الأرض مع ما يسقيها من الماء. والراجح في هذه المقاربة أن إذ عبلا وابراهيم هم السكان الافتراضيون الذين تعود لهم مرجعية الإشراف على السبق في تملك وحيازة مجال حوض واحة أساكا تبعا لما يسقي الأراضي من مياه منابع وادي اساكا.
جدول رقم 7: جدولة تركيبية لتوزيع إجمالي حصص ماء الساقية على القبيلة:
| نسبة مساحة الاستغلال Ha | نسبة حصة الفخذة% | نسبة السقي% | عدد الساعات | عدد تيرمت | الفرقة | الفخذة | القبيلة |
| 89 | 74 | 37 | 264 | 22 | إذ أيوب | إذ عبلا وإبراهيم | قبيلة اصبويا بواحة أساكا |
| 20 | 144 | 12 | إذ بها وسعيد | ||||
| 17 | 120 | 15 | كيوارة | ||||
| 22 | 18 | 18 | 132 | 11 | انفاليس، لمرابطين | أزناكة | |
| 9 | 8 | 8 | 60 | 5 | مجاط، لعبابدة | اذياكو | |
| 120* | 155 | 455 | 720 | 60 | المجموع | ||
خلاصة واستنتاج
لقد خلصنا في نهاية مقاربتنا التاريخية حول البحث عن مرجعيات وأصول السبق التاريخي لتوزيع وقسمة ثروة ينابيع المياه بواحة أساكا على ضوء القرائن والإفادات الواردة بالروايات الشفوية والكتابات التاريخية وعلاقتها بالدلالة الحسية لمعطيات العرف المحلي إلى الكشف عن مجموعة من القضايا والملاحظات المرتبطة بتاريخ هذا المجال:
- اندماج وتعايش بنية المكون البشري لمجتمع واحة اساكا بين الصنهاجي والمعقلي، والذي تحددت معالمه عبر سيرورته التاريخية في إطار ظاهرة الاستيعاب القبلي خلال مرحلة تكوين تنظيم قبيلة اصبويا بمجالها الجغرافي الضيق، هذا التنظيم افرز نموذجا للتعايش وبأدوار ريادية بين تراتبية حسان المحارب، الزاوي المسالم واللحمة.
- تميز مجال واحة اساكا بخصائص سوسيومجالية انتقالية ما بين ايت باعمران ووادي نون، ساهمت في خلق نمط سياسي، اقتصادي واجتماعي خاص ومتفرد بين ثنائية الجبل والصحراء والذي ستظهر بوادر تأثيراته في بلورة أحداث تاريخية مهمة بالمنطقة خلال القرن 18 و 19.
- التصاق مرجعية الأصول التاريخية لمسألة السبق التاريخي لعدالة الماء بتعدد تركيبة وبنية التجمعات البشرية، وتعدد ثقافاتها واديولوجياتها، والتي حددت تركة لأرث حضاري ونموذجا لتعايش حسان المحارب مع الزاوي المسالم ودورهما في استثمار وقسمة منابع الماء بواحة اساكا.
- اعتماد مؤسسة اجماعة، كإطار تنظيمي، لوثيقة العرف لضبط عدالة الماء ومجالات السقي على أساس الاستجابة لحاجيات القبيلة وخصوصياتها، لانطلاقه من مبدأ فقهي أصولي يعتبر العرف قانونا صارما لسد الذريعة ومنع التجاوزات، وهو بذلك اجتهاد لتحكيم المنفعة الجماعية المشتركة على المصلحة الفردية، وقياس لضبط التوازنات بين الفرضات المستقرة سواء منها حسان المحاربة والزاويا المسالمة واللحمة.
- تضارب إفادات ومعطيات الروايات الشفوية والكتابات التاريخية حول جملة من القضايا التاريخية والظواهر الاجتماعية: زيارة السلطان الأكحل للمنطقة، نزوح سيد احمد الركيبي من درعة إلى واد نون، رحيل كل من تنظيم اذاوبلال وأولاد ادريس نحو مجالاتهم الحالية …، وتضارب إفادات إشكالية البحث عن مرجعيات الأصول التاريخية لمسألة السبق لعدالة قسمة منابع الماء مع الدلالات الحسية لمضمون العرف المحلي حول كيفية استثمار مؤهلات وخصائص مجال واحة اساكا بالجنوب المغربي.
إن دراسة التاريخ الاجتماعي لمنطقة واد نون والجنوب المغربي، يجد ما يبرره وما يثير قضاياه الجوهرية في مجمل تاريخ المغرب خاصة ما يتعلق بالتنظيمات البشرية واستثمار مجالاتها. مما يدعو الباحث والمهتم إلى ضرورة تعميق البحث في دراسة إشكالية نظريات الاستباق إلى تقسيم منابع الماء بواحات الجنوب، وغربلة ما تزخر به الروايات الشفوية والمعالم الصامتة والكتابات التاريخية للكشف عن ملابسات وتداعيات تنظيم التجمعات البشرية لمؤهلاتها وقدرتها الإبداعية في مجال الإشراف على تدبير الخصائص الطبيعية لمجالات استقرارها، وتحديد نسبية مساهمتها في تطور مسيرة تاريخ الإنسان المغربي.
البيبلوغرافيا
- إدريس النقوري، 2009: “قبائل ايت لحسن”. نقلا عن بول مارتي، مطبعة النجاح الجديدة، الطبعة الأولى.
- إدريس النقوري، 2009: “أيت لحسن : القبيلة التاريخ -المواقف” مطبعة النجاح الجديدة، الطبعة الأولى.
- محمد المختار السوسي، 1962: “المعسول”، الجزء 12، الدار البيضاء.
- محمد المختار السوسي: “خلال جزولة” الجزء 4، مطبعة المهدية تطوان
- محمد الشرايمي، الموسم الجامعي: 97.98 :”التحولات السياسية والاجتماعية بالمجتمع الباعمراني” بحث لنيل للإجازة في السوسيولوجيا، جامعة محمد الخامس الرباط.
- مصطفى ناعمي، 1998: “الصحراء من خلال بلاد تكنة: تاريخ العلاقات التجارية والسياسية” مطابع عكاظ الرباط.
- مصطفى ناعمي، د ت الطبع، تحقيق في “جوامع المهمات في أمور الركيبات لمحمد سالم بن الحبيب بن الحسين بن عبد الحي” تحت إشراف المعهد الجامعي للبحث العلمي بالرباط.
- معلمة المغرب، 1410 /1989: “مادة أساكا” الجمعية المغربية للتأليف والترجمة والنشر، الجزء الثاني، نشر مطابع سلا.
- صدوق محمد أبيه، د ت الطبع: “الصحراء المغربية قبل الاحتلال وبعده”.
- عمر افا، 1996: “تاريخ أنظمة السقي التقليدي وتقنية تقسيم المياه في أحواز تيزنيت” ضمن أشغال ندوة حول مدينة تيزنيت وباديتها، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة ابن زهر أكادير، مطبعة المعارف الجديدة، الرباط.
- علي المحمدي، 1989: “السلطة والمجتمع في المغرب: نموذج ايت باعمران” دار توبقال للنشر.
- خديجة الراجي، 2010: “التجارة الصحراوية ثوابت ومتغيرات” دار أبي رقراق للطباعة والنشر، الطبعة الأولى.
- شفيق أرفاك: “الإصلاح الإداري بقبائل أيت باعمران 1299 – 1311/ 1882-1894
- Périmètre de Targawassay. Etude de 1ère phase .A2- diagnostic du réseau: SCET-MAROC.423 TW-A2. Octobre 1992
[1] تم اعتماد. معطيات عرف ساقية الخلط بالضفة اليمنى لواد أساكا كمنهج عام لإسقاط مفاهيم السبق إلى تنظيم عملية السقي بالواحة.
[2] يقصد بالغور السكاني، التجمع البشرى الذي عرف تجددا وامتدادا تاريخيا بمنطقة معينة وتميز بتكوين النواة والنشأة والتطور تم الأفول.
[3] توجد منطقة أساكا بالجنوب الغربي لنهايات الأطلس الصغير الغربي، وهي مجال فاصل بين منطقة وادي نون وايت باعمران، وفد تناولتها الكتابات والمصادر التاريخية بإفادات وجيزة، فأشارت إليها منذ العهد الفينيقي باسم: “وكالة أسكا التجارية” حيث سجلت نصوص الكتابات الفينيقية رحلة الأميرال القرطاجي: حانون إلى شاطئ واد أسكا. كما اعتبرتها كذلك واد بالصحراء المغربية، وقعت عنده معركة رد فيها المغاربة محاولة اسبانية غازية تستهدف إقامة تحصينات عند مصب أساكا قادها على رأس أربعمائة جندي من جزر كناريا الحاكم العام لإفريقيا ألونثو فيرنانديث ذي لوكو وذلك عام: 1500م. كما شكلت في مرحلة لاحقة، نقطة التباس للتاج الاسباني في تحديد الموقع الحقيقي: “سانتاكروز ذي مار بيكينيا (Santa Cruz de Mar Pequenà، الصليب المقدس للبحر الصغير)” والذي شيد في ثمانينات القرن الخامس عشر الميلادي على أيدي البعثات التجارية الاسبانية بالساحل الغربي، و جعلت منه نقطة إستراتيجية ومدخلا للاتصال والمتاجرة مع الغور السكاني. وهو الموقع الذي ظلت تبحث عنه اسبانيا مند القرن التاسع عشر تبعا لزعمها في الحق التاريخي على السواحل المغربية وفق ما سجله البند الثامن من اتفاق تطوان سنة 1860م.
في حين تبقى دلالة الفونيم “أساكا”: بلفظ أمازيغي يستند على أساس الوضع الطبوغرافي بمدلول معناه: الدلالة عن أقرب مسلك و منفذ لمكان معين، أو معبر لممر نهري، وما يطابق هذه الإحالة ميدانيا وحسب طبوغرافية المجال أقرب فج وأسلك معبر للوصول إلى شاطئ البحر (شاطئ فم واد أسكا). كما هو الملاحظ في كون الأماكن المغربية المسماة عامة بلفظ “أساكا” تتمركز فقط على الأنهار والوديان.
انظر معلمة المغرب: “مادة أساكا” الجمعية المغربية للتأليف والترجمة والنشر، الجزء الثاني، نشر مطابع سلا: 1410/1989.
[4] المجالات الترابية للجنوب المغربي مازالت بحاجة إلى دراسة ميدانية واركيولوجية للوقوف على نتائج تاريخها البشري القديم.
[5] جاء حصر هذا النوع من الإسهامات على ضوء حصيلة المقابلات والمعطيات الميدانية المسجلة عن تنظيم الساقية بواحة أساكا.
[6] قبيلة تقطن بالجنوب الغربي لنهايات الأطلس الصغير في حدود قبائل تكنا بوادي نون، وهم يعرفون أنفسهم بالانتماء قبل الاستقرار بأيت باعمران إلى مجموعة رحلية تعرف بأولاد الدليم إحدى القبائل الرحلية المنتجعة جنوبا بالصحراء إلى جانب الركيبات ولعروسيين وأولاد بن السبع ذات الأصول العربية، من نسب عرب معقل، التي لا تتكلم إلا العربية، كما تميزت بالترحال والعيش تحت الخيام وحمل السلاح والفروسية. ولعل الروايات تختلف حول الجد الأسمى لخطاطتها القرابية، فإذا كان الأصل يعود إلى حسان، فان هناك من ينسبهم إلى أودي بن حسان، بينما تذهب بعض هذه الروايات إلى اعتبار دليم هو ابن أودى، من نسب حسان بن مختار بن محمد بن معقل عن مجموعة بني حسان، من بطون بني معقل، الذين أصبحوا سكان الصحراء الغربية بعد أن زاحموا برابرة صنهاجة فطاردوا بعضهم واندمجوا في البعض الأخر، لقد حازت أولاد الدليم الرقعة الترابية بوسمارة التي تحد جنوبا منطقة أساكا والنواحي، تبعا لعقد مؤرخ بسنة: 987هـ/ 1579م، يؤكد تفويت اذا وبلال موطنهم المسمى بوسمارة جنوب أساكا على حدود قبائل تكنا.
* انظر كل من: مصطفى ناعمي: “الصحراء من خلال بلاد تكنة: تاريخ العلاقات التجارية والسياسية” مطابع عكاظ الرباط 1988
* علي المحمدي “السلطة والمجتمع في المغرب: نموذج ايت باعمران” دار توبقال للنشر 1989
[7] تسمى بعملية خفر القوافل ويشار إليها في مجتمع الصحراء بوظيفة الزطاط أو أغفار. إذ لكل قبيلة مضارب نفوذها تعمل فيه على توفير شروط الامن والمرور للقوافل التجارية المحمية.
انظر كذلك: ذ. خديجة الراجي: “التجارة الصحراوية ثوابت ومتغيرات” دار أبي رقراق للطباعة والنشر، الطبعة الأولى 2010
[8] بعض من المداشر المتواجدة بضواحي منطقة واد نون: كلميم، والتي عرفت أوجه نشاطها وازدهارها مواكبة مع حاضرة تكاوست، منها مازال يعرف تراقصا بشريا ومنها ما أصبح طللا ينتظر من الباحث إلى قراءة ماضيه وتصنيف معطياته الاركيولوجية الصامتة.
[9] المصدر: المخطط الجماعي للتنمية: 2011/2015 مأخوذ من أرشيف الجماعة القروية تركى وساي.
[10] تكاوست حاضرة تجارية عرفت أوج نشاطها في إطار تجارة الذهب التاريخية مع افريقيا خلال القرن 16م، وهو ما ذكره حسن الوزان في “وصف إفريقيا”، وقد جاءت على أنقاضها حاليا قرية لقصابي التي توجد غرب مدينة كلميم بحوالى 10 كلم.
[11] منطقة أساكا مجمع محوري لتلاقى روافد مائية موسمية هامة، تساهم في إغناءها الشبكة الهيدرولوجية لمجوع أودية وادي نون، من جهة، لشرق نجد: واد ام العشار، واد صياد، واد بوكيلة وواركنون. إضافة إلى روافد اودية الجزء الشمالي الشرقي لأيت باعمران: واد أسرسار، واد الخروع، واد سيدي موح “انكمو” وواد أوتلاوك … وكذا روافد الجهة الجنوبية: واد مزيزوة، واد بوسمارة، واد شعبة أم الشرك … والتي تصب جميعها بواد اساكا الذي يقطع المنطقة بشكل طولي باتجاه المحيط الاطلسي، مشكلا انعراجات ضيقة ومتوسطة العمق ومتسعة باتجاه المصب عند الشاطئ.
[12] احصائيات المديرية الإقليمية للفلاحة بكلميم عن حوض السقي بمجال تركى وساي. ومجالات هذا الحوض ألمسقي ضيقة ومجهرية لم تعرف أية توسعة استصلاحية للأراضي إذ أن ثنائية الارض مع مايسقيها من الماء لم تتغير.
[13] تجربة ميدانية بإدارة الجماعة القروية تركى وساي منذ سنة 1994، ولقاءات مع مسنين صيف 2010.
[14] الروايات الشفوية المحلية متضاربة في الفهم والتمحيص تجسد-على زعم أهل الواحة – أسطورة محلية تحيل مجازا إلى الفؤوس الخمسة التي نشيد منذ أزمنة خلت، بعدد أيادي الأفراد الذين كان لهم السبق في إصلاح وتأهيل منابع الماء، وشق السواقي الموزعة له على الاستغلاليات الزراعية بحسب فترات السقي المتداولة: فأس كيزي، مستي، ايكرامن، إذ علي وعمر، لخراج، مفرد لكلمة فيسان (مفرد فاس) وهي المتداولة محليا للتعريف بفترات السقي بساقية واحة ساكا، الأمر الذي سنعود لشرحه في هذه المقاربة.
[15] تقسيم ماء العيون وفق حصص وفترات لسقي الأراضي يتضمن عمليات حسابية رياضية معقدة ومنهجية اقتصادية صرفة يصعب على المبتدئ محاولة فهمها واستيعاب أرقامها وأعدادها.
[16] تجربة ميدانية ومقابلات ولقاءات مع مسنين صيف 2010.
[17] المقصود بالسلطان الأكحل: أبو الحسن حفيد يعقوب المنصور.
[18] واكبت المرحلة نشاط تجارة الرقيق المستقدم من السودان إلى تكاوست، كما تشير إلى ذلك الكتابات التاريخية حول تجارة الرقيق واستغلال الموارد البشرية المستقدمة في الأنشطة الفلاحية بمنطقة وادي نون. وللإشارة فان الطبونومية المجالية للمنطقة التي توجد بها ينابيع الماء بالواحة تحادي مرتفع جبلي يطلق عليه اسم: بيسمكان اي ابوالعبيد.
[19] سبقت الإشارة إلى أصل مدلول الأجداد الخمسة: كيزي، إذ على وعمر، ايكرامن، مستي ولخراج.
[20] أنجزت الخطاطة في إطار مقابلات وجلسات مع مسنين وفاعلين محليين صيف 2010، وذلك بهدف الوقوف على الفروع المكونة للقبيلة والمستفيدة من حصص توزيع مياه الساقية.
[21] جوامع المهمات في أمور الركيبات لمحمد سالم بن الحبيب بن الحسين بن عبد الحي” تحقيق وتقديم مصطفى ناعمي، تحت إشراف المعهد الجامعي للبحث العلمي بالرباط، د.ت، ص 34.
[22] نفس المرجع السابق. ص 34.
[23] يوافق هذا التاريخ سنة 1601 – 1602م قبيل وفاة احمد المنصور الذهبي أكبر ملوك الدولة السعدية.
[24] نفس المرجع السابق، ص 34.
[25] تساؤل طرحه الأستاذ مصطفى ناعيمي في تحقيقه لكتاب جوامع المهمات في أمور الركيبات. مرجع سبق ذكره.
[26] المقصود بالسلطان الأكحل: أبو الحسن حفيد يعقوب المنصور.
[27] محمد المختار السوسي: “المعسول، الجزء 12″، الدار البيضاء 1962، ص 88.
[28] اذ اوبلال تنظيم قبلي كان يشغل مجال بوسمارة غرب واحة أساكا، قبل تخليهم عليه بالتنازل لفائدة اذ علي واعمر الدليمي الجد المؤسس لمشجرة تنظيم قبيلة اصبويا، وبعدها انتقلوا إلى مجالهم الحالي بضواحي طاطا.
– انظر كذلك: مصطفى ناعيمى: ” الصحراء من خلال بلاد تكنا”.
[29] صدوق محمد أبيه: “الصحراء المغربية قبل الاحتلال وبعده” دون تاريخ الطبع، ص 16.
[30] نفس المرجع السابق، ص 16.
[31] إدريس نقوري “أيت لحسن: القبيلة -التاريخ -المواقف” مطبعة النجاح الجديدة، الطبعة الأولى، 2007، ص 134، 136.
[32] يعتبر إذ على وعمر الجد المؤسس لتنظيم مشجرة قبيلة اصبويا بمجال ايت باعمران.
[33] لقصابي: مدشر إلى غرب مدينة كلميم بحوالي 10 كلم، جاء على أنقاض تكاوست التي ذكرها حسن الوزان في: “وصف افريقيا”.
[34] إدريس نقوري، نفس المرجع السابق، ص 161. الرواية نقلا عن مونتيل، وعمر ناجيه.
[35] نفس المرجع السابق، ص 162.
[36] انظر مضمون نص عرف ساقية الخلط بالضفة اليمنى لواحة اساكا الوارد في نهاية المقال.
[37] انظر عرف تنظيم ايت الربعين الوارد في: “جوامع المهمات في أمور الركيبات لمحمد سالم بن الحبيب بن الحسين بن عبد الحي” تحقيق وتقديم مصطفى ناعمي، تحت إشراف المعهد الجامعي للبحث العلمي بالرباط، د. ت. الطبع.
[38] أنواع من النباتات التي تشكل الغطاء النباتي المتواجد بكثرة بالمنطقة.
[39] تيرمت: ج. تيرام، وهي وحدة لقياس توزيع الماء بالساقية وتعادل 12 ساعة. و اصطلاحا: لفظ امازيغى بدلالة معناها وجبة الاكل أو نوبة الأكل. وهي بذلك إيحاء لقيمة استهلاك الحقل لمعدل معين من مياه السقي.
[40] الفقيه المشارط: ظاهرة اجتماعية لازمت المجتمع البعمراني في استقبال وإيواء الطلبة والفقهاء، بحيث أن أداء الصلوات بالمساجد كان يلزم الكوانين أداء ما يشبه الراتب عينيا أو نقديا للفقيه القائم على شؤون المسجد.
[41] عمر افا: “تاريخ أنظمة السقي التقليدي وتقنية تقسيم المياه في أحواز تيزنيت” ضمن اشغال ندوة حول مدينة تيزنيت وباديتها، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة ابن أكادير، مطبعة المعارف الجديدة، الرباط، 1996، ص 124، 125.
[42] التحري الميداني ولقاءات مع مسنين وفاعلين بجمعية مستغلي مياه حوض تركى وساي صيف 2010.
[43] المصدر: المخطط الجماعي للتنمية: 2015/2011 مأخوذ من أرشيف الجماعة القروية تركى وساي.
[44] Périmètre de Targawassay. Etude de 1ère phase .A2- diagnostic du réseau: SCET-MAROC. 423 TW-A2. Octobre 1992
* إحصائيات المديرية الإقليمية للفلاحة بكلميم عن مجال حوض المسقي بتركى وساي.




