banner

الفنتازيا في الرواية السعودية

 

 

فريال الحوار– من السعودية

 

 

للأدب الروائي طرق ومذاهب، ومن الطرق الأدبية “الفنتازيا”؛ أي الأدب الخيالي، أو الرواية الخيالية التي ترادفها في اللغة الإنجليزية كلمة (Fiction)، وهي سفرٌ في الخيال .. يمتد في عالم من الصور والأوهام والكائنات التي لا تدركها الحواس البشرية .. وهي تضفي على نفس القارئ متعة لا يمكن وصفها؛ إذ يدخل القارئ من باب الواقعية إلى عالم الفنتازيا .. ثم يخرج منه إلى الواقع مرة أخرى.

تعد الفنتازيا من أصعب الأشكال الأدبية الروائية، وهي تتألف من حبكة، صراع وشخصيات، أحداث، قيم ومبادئ، يرغب الكاتب في عرضها ومعالجتها، لكن في قالب فنتازي. وهذا يعني أن الفنتازيا ليست خيالاً جامحاً فحسب، لأن الواقعية موجودة في الفنتازيا، لكن الخيال يكون في تكوين القالب العام للرواية، إذ يبني الروائي عالماً في الفنتازيا ليكون قالباً روائياً يضع فيه كل صغيرة وكبيرة حول نظام سياسي ما، أو اجتماعي أو اقتصادي، ولربما ديني .. ثم يعرض لهذه المشاكل عبر طريقته الخاصة؛ مثال ذلك جابرييل غارسيا ماركيز في رائعته “مئة عام من العزلة”، إذ صور غرائب الأحداث، وخوارق الواقع، وذخائر المشاعر، ودقائق التحليلات، وعظائم المفاجآت، وحشدها جميعاً على صعيد واحد، وعلى مدار عشرة عقود من الزمن .. لأسرة متفردة في الغرابة وسحر الفنتازيا.

إن القالب الفنتازي هو المميز لمذهب الفنتازيا، إذ يعتمد على السحر والأساطير وغيرها من الأشياء الخارقة للطبيعة، كعنصر أساسي للحبكة أو الفكرة الرئيسة للعمل، وتُعرف صناعة هذا القالب في عصرنا الحالي بعنوان “بناء العوالم الفنتازية”، وقد عُرف هذا المصطلح في عالم الرواية بعد كتابة تولكين لثلاثية “سيد الخواتم” التي صدرت تباعاً بين عامي 2001 و2003م. وقد برع الكثير من الروائيين العرب في كتابة هذا النوع من الرواية، منهم إبراهيم الكوني في جل أعماله الروائية، وكذلك خيري شلبي والفلسطيني يسري الغول وغسان العلي.

أما في المملكة العربية السعودية .. فقد ظهرت الملامح الأولى للفنتازيا في الرواية السعودية من خلال رواية “غرباء بلا وطن” لغالب حمزة، حيث عرض لبعض قضايا الفنتازيا من خلال اللاجئين الذين يتعقب أخبارهم الصحفي حسنين من خلال الراقصة سعاد/ شهرزاد الحكاية. التي تمسك ببعض من أسرار هؤلاء السياسيين في القاهرة (1). ثم لحقتها روايات ذات طابع فنتازي .. سنعرض لبعضها في هذا المقام وهي: العصفورية، أبو شلاخ البرمائي، والجنية، للروائي والأديب الشاعر غازي القصيبي، ثم قصة “دماء الفيروز” للكاتب طلق المزروعي، وللكاتب عبد الحفيظ الشمري في رواية “غميس الجوع”، ورائعة “ساق الغراب” للكاتب يحيى أمقاسم.

يعد الكاتب غازي القصيبي صاحب بصمة واضحة ومتميزة في رواية الفنتازيا في الأدب السعودي، وذلك من خلال أبطال أعماله الروائية الذين يعبرون عن رؤى القصيبي، للشاعر والأديب والسياسي ورجل الاقتصاد والدبلوماسي، عن طريق فنتازيا مُخيلة القصيبي .. بداية في رواية “العصفورية” (2) حيث جعل الجنون قمة العقلانية من خلال عرض فنتازي يجري داخل مستشفى الأعصاب في لبنان، بين مريض هو “الراوي” المهيمن في الرواية، وطبيب نفساني “سمير ثابت”. والرواية تدور بين الاثنين في حديث مطول مستمر من المريض، يعتبر صرخة في وجه الفساد المستشري الذي أصبح يطغى على كل مناحي الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والروحية .. وينفث سمومه فيها. وتنتهي الرواية بجنون الطبيب النفسي، وهروب المريض بالجنون إلى عوالم أخرى ..!

تعد أعمال القصيبي فنتازيا تنهج نهج “ألف ليلة وليلة”، وذلك من خلال أسلوب توليد الحكاية داخل الحكاية، حيث ألبس القصيبي بطله “يعقوب المنضح” في رواية “أبو شلاخ البرمائي” (3) ثوب شهرزاد، وأنشأ الكاتب من خلال لغة سردية مكتنزة بقدرة الحكواتي الخُرافية، ذاك الذي يُسحر بأسلوبه الحكائي المؤثر، وواقعيته الأكثر غرابة من الأساطير نفسها، حيث يصحبنا القصيبي في رحلة حول العالم، وداخل النفس الإنسانية وعوالم الجن! حيث تتحدث الرواية عن حياة الإنسان “السوبرمان”، الإنسان الخارق المتمثل بأبي شلاخ البرمائي، الذي سبَق زمانه في مناحٍ ومجالات عدة: فهو أحد صناع القرار في العالم، حيث كان مستشاراً لعدة رؤساء أمريكيين، وهو متعمق في تفاصيل مشاريعهم الشرق أوسطية .. ولأهمية رأيه في توجيه السياسة الأمريكية .. ترك روزفلت وصية لمن يخلفه من الرؤساء بأن يعتمد على مشورة أبي شلاخ البرمائي. وأبو شلاخ البرمائي يتحكم بالأحداث العالمية .. وقد كان سبباً من أسباب حرب الخليج الثانية، ولولا تدخله في حرب فيتنام لتغير مصيرها لاتجاه آخر .. وأبو شلاخ الخارق يكشف عن أسرار مضت، ووقائع غامضة في العالم، وقد التقى مارلين مونرو، وجالس هتلر، وله مغامرات رومانسية لا تُعد ولا تُحصى. تجَول أبو شلاخ البرمائي في الأمكنة وكذلك في الأزمنة منذ بدائية الإنسان وطرق تنقله على الدواب، حتى حضارة الإنسان الصاروخية والإنترنتية! وفي نهاية الرواية يتحدث أبو شلاخ البرمائي للصحفي عن هوايته المفضلة، وهي القفز من المرتفعات الشاهقة، لكن الصحفي لم يصدقه، لذلك اضطر للقفز من الطابق العاشر، ينزل الصحفي ويُصاب بالذهول عندما يجد أبو شلاخ بكامل قواه .. وقد جلس يتحدث مع الناس، ثم يتشهد ويموت!

يمتلك القصيبي خصوصية روائية قائمة على الفنتازيا والميتاواقعية، بدت جلية في حكاية “الجنية”، حيث اشتغل على تجربة واقعية/ كابوسية عاشها “ضاوي الضبيع”، ويحكي لنا تفاصيلها الغريبة حين يبدأ اللامعقول فيها بالحلم/ الكابوس، عندما رأى حبيبته فاطمة الزهراء وهي تُدفن في قرب “كان الحُلم واضحاً وضوح الحقيقة، وكانت التفاصيل مذهلة يف دقتها: جدار المقبرة، وبابها، والقبر المفتوح، والجسد الذي يُدرس في التراب، وأهل الحبيبة يتلقون العزاء” (4). بدا القصيبي أحداث الحكاية بالسرد الغرائبي، ليمهد المتلقي لاستقبال الجديد من الأحداث الفنتازية، وعجائبية السرد في “الجنية” تظهر من خلال بعض المشاهد التي لا يُصدقها العقل، خصوصاً عندما يصف وداع فاطمة الزهراء في المطار حين همست في أذنه أنها تعتذر، لأنها اضطرت إلى تقمص “شخصية غير شخصيتها”، وأن فاطمة الزهراء ماتت فعلاً. ثم أعطته ورقة وهمست: “إذا أردت رؤيتي فما عليك إلا أن تحرق الورقة” (5)، لقد أحدثت هذه الجنية نوعاً من الرهبة والخوف في نفسية البطل، وهما عاملان يساعدان في توليد التهيئات المخيفة من كائنة تترصده جيئة وذهاباً، “كيف أعرف أن عائشة ليست شيطانه … وأني لن أكون ضحية ساذجة للشياطين” (6)، كذلك تجمع الرواية بين مستويين لغويين، مستوى لغة الخيال .. ومستوى لغة الواقع الذي يحكي به هذا الخيال وينقله أدباً ويلاحظ أن لغة الخيال في الحكاية هي لغة استباقية، تتعاطى مع مجريات الأحداث بألفاظ خاصة .. تسير ومستوى الخيال صعوداً ونزولاً، معتمداً على لغة انسيابية تقرب المشهد العجائبي إلى ذهنية المتلقي .. نجدها من خلال حوارات ضاري والجني قنديش، “لماذا نشأت لديك هذه الرغبة في التعرف إلى عوالم الإنس؟ ابتسم قنديش وقال: لهوى النفس سريرة لا تُعلَمُ. كما قال شاعرنا الجني، ونقله بعد ذلك عن لسانه شاعركم المتنبي. وهنا لابد أن أتوقف لأؤكد أن مصدر الشعر الوحيد هو عبقر، وعبقر منطقة تجارة حُرة في عالم الجن …” (7)، وطغت على الرواية صورة الرجل الذي يعيش حياتين، حياة طبيعية يعيشها مع زملاء الدراسة والأساتذة في الجامعة، وأخرى ترفعه إلى عالم الخيال مع الجنية عائشة والجني قنديش، حين يتعرض لحالة غرائبية ينقلها حين يكون في الواقع إلى صور حركية تتحرك مع حركة البطل. ازدواجية هذه الحياة مأخوذة من واقع أليم .. اختلطت فيه المشاهد الخيالية العجائبية، بالمشاهد الحقيقية، لكن الكاتب رفع الواقع إلى الخيال، وخلق منه عالماً ينقل المتلقي بين فضاءات النص المتباينة، ويضعه على شرفاته المتنوعة، إذ يشعر بأنه يقرأ عملاً درامياً كبيراً! نظراً لاعتماد الكاتب على لغة تصويرية تجعل القارئ يترصد حركة الشخصيات في شريط سينمائي، اعتمد فيه على نقل جزئيات الشخصيات ومتابعة نفسياتها بدقة، وبشكل خاص تتبع البطل “ضاري” حيث وضعه الكاتب مركز عدسته الروائية، فكانت الشخصيات الأخرى عناصر مساعدة لتوليد الخطاب الصادر من البطل قطب الحوار .. كحديثه مع البروفيسورة “هدسون” في باب كامل من الحكاية، وتجري أحداث الرواية بين زمنين، زمن الوقائع وزمن السرد الخيال، تجري أحداث الفنتازيا في زمن الخيال/ زمن حضور الجني قنديش والجنية عائشة. وبين زمن الوقائع وزمن الخيال ..يأخذ السارد “ضاري” استراحة قصيرة لرواية ما تعرض له من فنتازيا الأحداث، كان كابوس موت فاطمة الزهراء ذا دلالة عميقة، إذ فيه إشارة إلى مباغتة الموت للإنسان في أي مكان، وفي أي زمان .. وقد أحدثت هذه الصورة الحادة للموت أثراً نفسياً في حياة البطل، وهو يعيش تجربة بؤس دخلي رهيب .. نتيجة صراع نفسه الحية في ظل بحثها عن حالة دائمة مع عائشة: “قلت بهلع: فطوم! فطوم! فطوم! ظهرت على وجهها الساحر، لأول مرة ملامح غضب مكتوم وقالت: اسمي ليس “فطوم”! ما كان ينبغي أن أسمح لك أن تسميني باسم غير اسمي. قلت: آسف! عائشة! عائشة! أرجو أن … قاطعتني! وصلنا الآن إلى قلب المشكلة. أنت تود أن تعيش مع فاطمة الزهراء ..” (8).

ومما يلفت الانتباه في حكاية الجنية أن الكاتب اعتمد على السرد اللاحق الذي ينقل أحداث الماضي القريب “ماذا أقول؟ أقول إن صاعقة أصابت وجودي، وما يزال الدخان يتصاعد منه .. أقول إن زلزالاً ضرب حياتي .. ولا تزال حياتي ترتعد. الفكرة الكبرى التي تمور من حولي وتعود إليّ، هي أن هذا كله، كل هذا، حلم من أحلام اليقظة .. وإنني سأفيق ذات صباح، فأدرك أني توهمت كل شيء” (9).

يشير الكاتب أثناء سرده للأحداث إلى الكلمة المفتاح التي تبعث الطمأنينة في نفس المتلقي، ويوهمه بأن هذه الأحداث (الخيايلة) وقعت في الماضي، وفي فترة (كابوس)، ولا داعي للخوف منها، كما أن الكاتب استخدم تقنية التلاعب باللغة، إذ استطاع أن ينقل الخيال أدباً يمتاز بالجمع بين العقلاني واللاعقلاني بطريقة سرد الفنتازيا التي تكسر بنية اللغة “بدأت كتابة هذه الرسالة على غير هدى، وأنهيها والقرار يوشك أن يتبلور في ذهني … إني بدأت الكتابة بإصبع ثابتة .. وأنهيتها بأصابع ترتعش، حتى أصبحت الحروف شبيهة بالطلاسم، الطلاسم التي تنتظرني في حياتي القادمة معك” (10)،وهكذا يستمر التمويه ليدخل بالمتلقي إلى حدود التخيل للنهايات الممكنة للحكاية، فالقارئ يدخل في السرد الفنتازي، وتصبح الصورة صوراً متعددة، تعكس رؤى عدّة، وتخيلات ممكنة وغير ممكنة، إنه العزف على وتر المشاعر الجياشة التي تتجدد بتجدد المواقف التي يعيشها البطل. إن بنية النص توحي أن الكاتب أراد من خلال اللغة السردية الجمع بين جماليات اللغة .. ومغامرة السرد الفنتازي “التقيت .. خلال شهر العسل بثلاثين امرأة مختلفة، كل واحدة  منهن خارقة الجمال، وكل واحدة منهن هي زوجتي. شيء يدير الرأس، أليس كذلك؟ (11) من خلال هذا التساؤل يعكس الكاتب حالة الغرابة التي عاشها البطل من خلال فضاء عجائبي، تجاذبته صراعات البطل النفسية بين وجود الزهراء الوهمي .. وحقيقة موتها!

وكذلك نقرأ في المجموعة القصصية “دماء الفيروز” للكاتب طلق المزروعي احتفاءً بفنتازيا المرأة/ الحُلم على نهج حكاية “الجنية”، وذلك في قصة “دماء الفيروز” التي حملت عنوانها المجموعة القصصية، لم يكن حلماً عادياً ذاك الذي احتفى به الكاتب، لأن الكون نفسه قد تهيأ لاستقباله في قلب الليل، بألق شعاع القمر الفضي الذي وهبه بسخاء لليلة الحلم، عاش الراوي خلالها أربعة طقوس أسطورية، تبدأ بطقس الظهور حين تبدت شهرزاد من المجسم الخشبي ودعته للرقص، سألتني: هل تشتهي الرقص؟

نعم .. نعم، ورحت أترنح على صوت إيقاع خطواتها فوق رخام الغرفة ..

فقلت بلهفة: أيقظي نشيد الروح في برزخ الوقت الشهي، فقد لا نلتقي مرة أخرى” (12). ويتعاظم حضور شهرزاد في الطقس الثالث حين حلت فيها روح المعبودة عشتار، وأخذت تحكي طقوس رحلة عشتار السنوية “أنزل إلى رحم الأرض السفلي .. أمر بالأبواب السبعة راجعة .. واعتمر على رأسي تاج السهول المرصعة بالفضة .. أمارس الصعود ثانية للسماء .. اسفح الخصب والنماء على الأرض” (13). في الحلم يتمسك الراوي بامرأة هي كل النساء، ينادي ليلاه، فيضيع صوته في الفراغ، يتمسك بأطراف ثوب شهرزاد حين تتلاشى في اضمحلال القمر وطقس الغياب، يتيقن أنها كانت حلماً، فيشعر باللاجدوى، دماء الفيروز رحلة حلم .. تكشف عن أسرار ما وراء رمز شهرزاد.

ويعرض الكاتب عبد الحفيظ الشمري من خلال رواية “غميس الجوع” لقضية التحول الاجتماعي بعد ظهور النفط، في إطار من فنتازيا جنون التلاشي، التي اعتنقها “الدهيني”، وروج لها كدواء لعلل التحول “كنت ولا أزال أنشد التلاشي الذي سيوفر لي حياة برزخية هانئة، تريحني من مطالعة هذه الصحراء المعذبة والمُنتهكة حرماتها، المصابة منذ دهر بمكائد الزمان” (14). التلاشي عند الدهيني وصفَة للبحث عن الذات “كنت ولا أزال أنشد التلاشي .. ذاك الوكر المعتم والسرمدي الفائق الهدوء .. تصيبني حكاية الراعي التي تتلبسني منذ خلقت بالمرض والصرع، ودخول الجان وأهل الخفاء في تضاعيف عقلي … عبارة تجلدني بسبعين سوطا. هي القائد إن أردتم فتصدوا لها بالله عليكم لتقود الرعية” (15). لم يفلح التلاشي، ولا مصاحبة الجن في انتزاع الألم والضياع الذي يعيشه الدهيني وأصحابه في رمل “غميس لجلوع”، والعواصف العاتية كشفت وجه المفازة القفر حين تقتص من عقوق أبنائها، فقرر الدهيني أن يواجه المارد العصي “سألقن كثبان غميس الجوع درسا .. ستعلم هذه الكثبان بأني أمتلك نهايتي وهي لا تمتلك إلا هذا الرمل الذي تحثوه في وجوهكم ..” (16). في الصباح وجد الدهيني ميتاً بطريقة لا تعرفها كثبان “غميس الجوع” إلا في طيات الأساطير القديمة التي تتحدث عن أسلاف الدهيني!

ويضيف الكاتب يحيى أمقاسم إلى الأدب الروائي السعودي عملاً أكثر من رائع تحت عنوان “ساق الغراب” (17)، يقدم من خلاله رؤية جريئة للتحول الذي غزا منطقة بعيدة جنوب غرب السعودية، وانتهاك حرمة الطبيعة بطريقة يتشعب السرد فيها بكل اتجاه، ويتداخل فيها الواقعي بالغرائبي، والعقلي بالوهمي، ويحكي فيها الكاتب يحيى أمقاسم من خلال عوالمها الفنتازية الأسطورية عن طقوس مشتركة لاحتفال كوني بالحياة الفطرية الخلابة، فيشترك فيه الإنسان مع بقية الكائنات على مسرح جبل ساق الغراب الذي يأسر بسحر طبيعته.

بعد هذا التطّواف البسيط على بعض من المنجز الروائي السعودي الذي يحمل طابع الفنتازيا، لابد لنا من الوقوف على علامتين بارزتين فيه وهما:

  • التجريب الفنتاستيكي الذي يبحث في المخيال الجماعي ليعكسه أدباً، ويعمل من خلال السرد على مواضيع غرائبية عجائبية تمزج بين الواقع واللاواقع، لتجعل المتلقي يصدق هذا اللاواقع، ويتتبع حكاياته بكل اهتمام وتركيز، ومثال ذلك رواية “ساق الغراب”.
  • “العناوين” التي تعكس وتشير إلى بنية النصوص الداخلية والخارجية، السطحية والعميقة مثل “الجنية”، “دماء الفيروز” وغيرها، إذ يستنتج منها القارئ الواعي أن النص هو العنوان، والعنوان هو النص، كما أن هناك علاقة جدلية تجمع بينهما، هي علاقة تفاعلية يؤثر العنوان فيها على النص، والنص على العنوان .. ويمكن عدّ العنوان الثيمة الكبرى التي تتمحور حولها الرواية، وبهذا نجد أن الكتاب اعتمدوا على إثارة انتباه القارئ إلى موضوع الرواية من خلال دهشة العنوان المثير الذي يمهد خيال المتلقي وذهنه لاستقبال أحداث الرواية.
  1. غالب حمزة أبو الفرج.غرباء بلا وطن، دار الأفاق، بيروت، 1981م.
  2. غازي القصيبي. العصفورية، دار الساقي، بيروت، 1996م.
  3. غازي القصيبي. أبو شلاخ البرمائي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت ط2، 2001م.
  4. غازي القصيبي. رواية الجنية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت 2006م، ص27.
  5. المصدر السابق ص29.
  6. المصدر السابق ص122.
  7. المصدر السابق ص66.
  8. المصدر السابق ص145.
  9. المصدر السابق ص115.
  10. المصدر السابق ص118.
  11. المصدر السابق ص212.
  12. طلق المزروعي. دماء الفيروز، المؤسسة العربية للدراسات والنشر بيروت، 2006م. ص23.
  13. نفس المصدر. ص26.
  14. عبد الحفيظ الشمري. غميس الجوع، دار الكنوز الأدبية، بيروت، 2008م. ص158.
  15. المصدر السابق. ص14.
  16. المصدر السابق. ص170.
  17. يحيى أمقاسم. ساق الغراب، دار الآداب، بيروت، ط1، 2008م.

 

 

https://powderencouraged.com/zht6b3bs66?key=8523542c4aaf6f083ce56f74bd271319
https://powderencouraged.com/w3m6c9b5?key=af8b4909c0965493e9682d74bb50a646
https://powderencouraged.com/ksq5rgwdmh?key=b5b47a0d83f8742dcf71d4de8ef00494
https://powderencouraged.com/bkcduddx?key=0252cc21d0f4e0ae5f53245940611301
×
error: Content is protected !!